论文部分内容阅读
3月3日晚,由当代古乐权威马克·明科夫斯基指挥的法国卢浮宫音乐家古乐团在上海音乐厅奏响了充满华美宫廷色彩的古老“巴洛克之声”。这支欧洲代表性古乐团此番亚洲巡演包括中国、日本、韩国及印度尼西亚,而巡演曲目——拉莫的《幻想交响曲》和格鲁克的《唐璜》均是乐团的拿手之作,明科夫斯基脱口秀式的指挥风格亦成为最大亮点。1982年成立的卢浮宫音乐家古乐团以演绎巴洛克时期的古典及浪漫曲目闻名于世,虽然并非崛起于古乐运动最轰轰烈烈的上世纪六七十年代,但“独步天下”的弦乐以及明科
On the evening of March 3, the ancient French musician Louvre Guitar Orchestra, which was directed by the contemporary ancient music author Mark Minkowski, played an ancient “baroque voice” full of colorful Chinese and imperial palaces in the Shanghai Concert Hall. This European representative ancient orchestra this time on the Asian tour including China, Japan, South Korea and Indonesia, and the tour tracks - Ramo’s “Symphony of Fantasies” and Gluck’s “Don Juan” are the best of the orchestra, Minkowski’s talk show style of command has also become the biggest bright spot. Founded in 1982, the Louvre musician Ancient Orchestra was best known for its classical and romantic interpretation of the Baroque period. Although it did not rise in the most vigorous 1960s and 70s of the ancient music movement, Music and Mingke