自从七十年代石油经济繁荣以来,经过几十年的努力,阿联酋在工业多元化方面取得了很大进展,人均国民收入近几年一直保持在1.7万美元左右,2000年更有望登上1.9万美元的新台阶,排名世界富国的前列。虽然阿联酋富甲一方,但它仍旧被认为是发展中国家。其根本原因就是阿联酋与发达国家相比,可以说是一夜暴富,没有工业积累的过程。 Since decades of oil boom, the United Arab Emirates has made great progress in industrial diversification after several decades of efforts. Per capita national income has remained at around 17,000 U.S. dollars in recent years and is expected to reach 19,000 in 2000 The new level of the U.S. dollar ranks the forefront of the world’s rich countries. Although the United Arab Emirates is rich, it is still considered a developing country. The fundamental reason is that compared with the developed countries, the UAE can be said to be rich overnight with no accumulation of industry.