财经新闻的翻译浅探

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:steve0309
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在经济全球化的背景下,经济类翻译扮演了重要的角色,比重不断增大,而财经新闻的翻译是其中一个重要的分支。本文在功能目的论的指导下,对财经新闻的文体特点和翻译方法做了一定的探究,希望对从事此类翻译的工作者有所帮助。
其他文献
<正>对个体生存经验的复述和对生存状态的摹写,是大多数作家自觉的选择。作家在创作的过程中,为了在生活中寻找可以把握的素材,会自觉或不自觉地对以往生活进行挖掘和改造,他
<正>随着人们生活节奏的加快与多元化,社会竞争压力越来越大,婚恋与求职成为了现今人们最爱议论的话题。这也就为情感类节目的发展提供了肥沃的土壤。自2009年底,《我们约会
现有凹印机干燥装置喷风嘴出风速度达不到要求,导致印品干燥不充分,同时降低了印刷速度。实际上,干燥效率低已经成为制约凹印机速度的主要因素。通过流体动力学的计算来模拟
<正>手足口病(Hand-foot-mouth disease,HFMD)是1957年首次在新西兰发现的一种新型传染病,主要由肠道病毒71型和A组柯萨奇病毒(CoxA)引起。本病传染性极强,传播途径广,流行强
<正>不久前,国际标准化组织在英国的标准化中心(BSI) 召开了ISO/TC 48/SC 6实验室和量器制品2005年年会,作者有幸作为中国代表团的成员出席了这一会议, 在这次会上,来自8个国
<正>在识字、写字教学中做到"有趣、有效、得法、得能",探求低年级识字、写字有效教学策略,是目前识字、写字教学中亟待解决的问题。笔者以语文出版社S版教材为例,谈谈小学低
在小学低年级形体教学中,针对低年级学生天真活泼、学习目的不明确、学习动机不强烈、自控力较差等特点,本文提出了保证小学低年级形体教学效果的关键是学生的兴趣,还创造性
莫里森小说《宠儿》,成功地塑造了黑人女性艺术典型,即赛斯。在小说中,赛斯这一形象显现出她不仅是一个受难者,而且还是一位抗争者,充分表现出赛斯的性格特点、思想以及审美
语言是人类思维的工具,也是交流的工具,语言的重要功能之一就是满足自身交往的需要。语文教学是培养儿童语言运用能力的主要途径,在语文教学中遵循并利用大脑的活动规律,科学