《红楼梦》不同译本中的茶文化对比

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:baiqing001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
茶文化是我国传统优秀文化的重要组成部分,有着重要的历史价值,所以加强对我国茶文化的研究也是当前我国学者的重要研究部分.在我国四大名著中都有描述到我国的茶文化,特别是在《红楼梦》中,对于我国茶文化的描述是非常多的.随着《红楼梦》译本在国外的传播,也加强了我国茶文化在全球的传播,不同的《红楼梦》译本中对于茶文化的翻译有所不同,所以本文就对《红楼梦》不同译本中的茶文化进行了对比研究.
其他文献
行政责任追究制度是行政问责课题的核心部分,它是监督和制约公权力运行的重要手段,因此也是行政法学研究中的一个十分重要的问题。我国行政法学界目前对于行政问责课题的研究
运用MLP-ANN神经网络方法,对金沙江中游一级支流龙川江的河流泥沙输移状况与气候变化之间的响应关系进行了研究。结果表明:(1)龙川江河流泥沙输移对温度、降雨量、降雨强度和径
马克思虚拟资本理论是马克思主义经济学理论的重要组成部分,它建立在科学的劳动价值理论基础之上,并且马克思以当时虚拟资本的发展状况为研究对象,经过深入研究利息、利息率
房地产行业属于资金密集型企业,融资成本对于房地产企业的发展有着重要影响。本文介绍了房地产企业融资的基本方式,对房地产企业融资渠道的成本进行了一些研究,为优化房地产
随着建设法治社会、法治政府观念的深入人心,各行各业的法律法规及规章制度日趋完善,有关城乡规划的法规也在不断地更新和完善。目前的南宁市处在城乡建设发展的快速上升期,
建设工程领域黑白合同现象屡见不鲜,已成为公开的秘密。如何界定何种情况属于黑白合同是处理好黑白合同现象面临的重要问题。本文从黑白合同的概念、现行法律法规对黑白合同
水产品加工(aquatic products processing或fish processing)是指以水产品为原料,经加工而成为便于贮藏、用途更广、价值更高的食品和综合利用产品的生产过程。水产品加工业
近年来,随着市场经济的发展以及企业会计核算和财务管理的改革,我国政府也进行了一系列的税制改革,并提出了"营改增"口号,提倡从"生产型增值税"跨入到"消费型增值税"的行列。
本文对健康、桦褐孔菌腐朽初期(木质部的细胞壁被初步降解,强度下降,木材质地、颜色、韧性皆发生轻微改变,已经能观察到腐朽现象)、腐朽中期(心材部分大部分被腐朽,布满白色
<正>为中华之崛起而奋斗的爱国主义,是贯穿周恩来青年时代思想行动的一根红线。生长在中国内乱不断,外侮日逼年代的青年周恩来,由于他所在的封建官僚家庭的急遽破落、父辈的