我国东南沿海的珠三角、长三角以及胶州湾地区,持续不断出现的大批中小企业倒闭外迁潮,引发了企业界一场不亚于5·12四川大地震的惊惧。 In the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, and Jiaozhou Bay areas on the southeast coast of China, a large number of small and medium-sized enterprises that have continued to emerge as a result of bankruptcy and emigration have triggered a fear that is no less than the May 12 earthquake in Sichuan.