颜色词数量众多,作用巨大。在英译汉过程中,想要将颜色词正确地翻译成汉语,必须了解颜色词在英语和汉语中的作用和用法。同时,语言是文化的重要组成部分,颜色词作为语言的一部分,也与文化精密关联。所以,英汉文化的不同也是英汉颜色词翻译过程中必须考虑到的因素。 A large number of color words, a huge role. In the process of English to Chinese translation, if you want to correctly translate color words into Chinese, you must understand the role and usage of color words in English and Chinese. At the same time, language is an important part of culture. As a part of language, color words are also closely related to culture. Therefore, the difference between English and Chinese culture is also a factor that must be considered in the process of color word translation in English and Chinese.