“梦”与“虹”的飞歌——林黛玉与《虹》中厄秀拉形象之比较

来源 :大众文艺(理论) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gir1s
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
厄秀拉是二十世纪英国作家劳伦斯在《虹》中塑造的一个最出色的女性形象。《红楼梦》中的女性形象“林黛玉”在其独有的美感背后蕴涵着和厄秀拉相似的精神气质。但生长在中国清朝贵族大家庭中的林黛玉与生长在二十世纪资本主义工业文明已渐侵入英国农村社会的厄秀拉在共同的精神内核下又有各自不同的品格。 Ursula is one of the most outstanding female images in the Rainbow created by the British writer Lawrence in the 20th century. “Red Mansions” in the female image “Lin Daiyu ” behind its unique beauty and Ursula similar moral qualities. However, Lin Daiyu, who grew up in the aristocratic family of the Qing Dynasty in China, and Ursula, who grew up in the 20th century and in which capitalist industrial civilization had gradually intruded into the rural British society, each had its own distinct character under a common spiritual core.
其他文献
一、从历史演进角度看待中国农村金融需求的特征rn立足于所谓的大历史观,看待中国农村金融体制改革问题,就必须全面认识影响中国农村社会体制沿革的各方面因素(自然禀赋、政
《论翻译》是阐述林语堂译学思想最全面、最系统的文章。林语堂在文中指出翻译是一种艺术,并对译者提出了三点要求。关于翻译的标准问题,他提出了“忠实,通顺和美”的标准。
虽然中职学校不需要培养专职的英语翻译人才,但口语教学也是英语教学的一个重要目标.然而由于各种各样的原因,中职学校英语口语教学状况和收效不容乐观.因此,要想有效地提高
俗话说:“良好的开端是成功的一半”,数学课堂教学更是如此.社会的发展对教育提出了越来越高的要求,教学是一门科学,更是一门艺术,而课堂教学中的导入环节是整个教学的有机组
在我国教育体制中,数学已成为小学生必修的课程之一,且计算教学是数学学习中的重要组成部分.因此,教师应顺应教育体制的改革要求,采用先进的教学方法,提高计算教学的效果,进
2001年“9.11”事件后,美国对其国家安全战略做出了自冷战结束后最重大的一次调整,将打击恐怖主义作为其对外军事战略的首要任务,并相应的提出了“先发制人”的战略.从这几年
阅读学习在初中语文学习中占据着十分重要的位置,是初中生学习的难点与重点,学生能通过大量的阅读来积累丰富的词汇、增强预感,提高文本鉴赏能力和语文素养.目前初中语文阅读
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
在小学数学教材中计算所占的比重很大,学生计算能力的高低直接影响着学生学习的质量,可见学生的计算能力是至关重要的.而学生的计算能力主要依赖于教师的培养,才能得以提高,
当前小学数学课堂教学中普遍存在学生不敢提问题或没有问题的现象,究其原因,一是教师观念上的障碍,二是学生心理上的依赖.如何切实转变这种被动的局面,对当前实施素质教育具