【摘 要】
：
通过英国文学教学,可以对大学生语言表达能力、优雅语言风格,以及良好文学思想等文学素养方面的培养起到相应的促进作用。然而,在英国文学教学实践中,依然存在过度依赖中文译
论文部分内容阅读
通过英国文学教学,可以对大学生语言表达能力、优雅语言风格,以及良好文学思想等文学素养方面的培养起到相应的促进作用。然而,在英国文学教学实践中,依然存在过度依赖中文译本、不重视写作背景和思想内涵等问题,从而限制了其促进大学生文学素养培养功能的充分发挥。因此,有必要在具体的英国文学教学实践中,采取英文文本与中文译本相结合、将相关背景和思想内涵的讲授作为必须的教学内容等培养艺术,保证其促进大学生文学素养提高作用的充分实现。
其他文献
随着互联网金融的发展，网络红包的涉税问题也逐渐成为舆论关注的焦点。本文对接受红包的个人、发放红包的企业的涉税问题从货币红包和非货币红包两个方面进行分析。根据国家税
本文基于汉英双向对应语料库,在宏观层面描写和分析英译汉语言的总体特征。作者认为,同汉语原创文本相比,英译汉文本语言的类符/型符比较高,句段偏长;汉语翻译语言扩大了汉语
主轴的热稳定性是影响机床加工精度的关键性因素之一。本文详细分析了主轴温度变化与热误差的关系,及主轴的热伸缩量与开关机时间的关系,利用激光干涉仪进行测量补偿。从而解
语言是用来表达思想,反映现实的,语言表达思想、反映现实一般是相对的、模糊的,也可能是扭曲的。语言所建构的语言世界图景与现实世界图景、人的心理世界图景之间经常是不重
<正>一、案例背景语言是人类最重要的交际工具,是人类的思维工具。语言可以起到表情达意、交流思想、拉近距离,增进了解的作用。我国在小学阶段便开始开设英语这门课程,其目
<正> 开展有效方药的药效学研究,对阐明和印证中医“证”的病机理论及其证治规律,是近年来在中医药临床的实践中,逐步总结出来的科研方法。这种“以药探理”的科研方法,为深
<正> 穿心莲片的生产工艺过去主要采用水煮提取2次的方法,目前此法在其复方制剂中仍被应用。由于穿心莲主要成分穿心莲总内酯不溶于水,用水作溶剂提取穿心莲,穿心莲总内酯的
【正】大家知道城市交通作为社会经济活动的重要载体,是碳排放一个主要排放源,已有数据表明交通在碳排放占整个社会碳排放量25%,深圳目前交通的碳
我国会计电算化发展存在发展不平衡、安全性差、软件功能单一等诸多问题,要加速我国会计电算化的发展,就要加强电算化网络系统安全保密性、推动会计电算化软件产业发展并加强
早期海德格尔的"此在解释学"(Dasein Hermeneutics)导引解释学经历了本体论转向。以此为基点,师承海德格尔的伽达默尔创建了作为本体论的哲学解释学。此后,哈贝马斯、利科等