论文部分内容阅读
＂爱＂类同素词是韩语背景学习者常混淆的一类词,主要混淆原因并非目的语词的意义相近、相通,而是母语和目的语知识的双重影响,其中以拆识复合词的影响最为严重。这启示词语偏误研究今后应多关注同类偏误现象背后的复杂原因,力求客观、准确地找到具体偏误原因,以便更有针对性地进行教学。
韩语背景学习者“爱”类同素易混淆词研究
【摘 要】
：
＂爱＂类同素词是韩语背景学习者常混淆的一类词,主要混淆原因并非目的语词的意义相近、相通,而是母语和目的语知识的双重影响,其中以拆识复合词的影响最为严重。这启示词语偏误
【机 构】
：
中华女子学院对外汉语系,北京语言大学外国语学院,北京语言大学对外汉语研究中心
【出 处】
：
云南师范大学学报：对外汉语教学与研究版
【发表日期】
：
2011年6期
【基金项目】
：
教育部重点研究基地重大项目“不同母语背景的汉语学习者词语混淆分布特征及其成因研究”（2009JJD740005）, 北京语言大学青年自主科研支持计划资助项目（中央高校基本科研业务费专项资金）（09QN05）
其他文献
编写对外汉语新教材，如何编写才算是创新？《精英汉语基础篇》在编写实践中进行了创新性的探索。文章从编写理念、语言要素的处理、编写体例、配套教辅材料、练习设计形式等几方
结合国道主干线宁波绕城公路互通桥梁基础施工实例,根据工程地质条件,对基础类型选择作了简要分析,对挤扩支盘桩施工工艺、技术要求及质量控制等作了阐述,为同类工程提供了可
通过宁安铁路CRTSⅠ型板式无砟轨道首件工程CA砂浆充填层的施工,从CRTSⅠ型板式无砟轨道CA砂浆搅拌工艺、灌注工艺进行了论述,提出了CA砂浆施工准备工作、CA砂浆灌注及防污染
以红石沟隧道为工程实例,针对隧道入口段浅埋偏压的情况,建立数值计算模型,运用数值模拟软件FLAC3D对隧道入口段进行模拟,分析了隧道开挖状态下围岩应力场、位移场、塑性区的
油气田生产上常需计算嘴流流量，其计算方程中的体积绝热指数通常用常数1.3. 事实上，嘴流流量计算应使用以温度和压力为函数的体积绝热指数，只有在低压时才能看作是常数。通过分
川中龙岗地区中三叠统雷四3亚段气藏无统一的气水界面,复杂的气水关系制约着气田后期的开发。在分析地球化学特征基础上,通过对研究区气、水分布规律研究,发现气藏的形成主要