对话潘小松:译之无文,行而不远

来源 :初中生 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ysksy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
潘小松,1962年出生于上海,1984年毕业于山东大学外文系,曾赴美国波士顿大学担任访问学者,现为中国社会科学院美国研究所译审。译有《海明威书信集》、本雅明《莫斯科日记》、亨利·米勒《宇宙哲学的眼光》、斯特林堡《神秘日记抄》、库佛《公众的怒火》等十余种,著有《书梦依旧》《书国漫游》等随笔集。下面是教师、作家孙永庆与潘小松先生的对话。 Pan Xiaosong, born in Shanghai in 1962, graduated from the Department of Foreign Languages ​​of Shandong University in 1984, visited the University of Boston as a visiting scholar and is currently translating the U.S. Institute of Chinese Academy of Social Science. There are more than ten kinds of transcripts such as Hemingway Epistle, Benjamin’s Diary of Moscow, Henry Miller’s Philosophy of Universe Philosophy, Mysterious Diary of Strindberg and Kuffour’s Public Anger Book dream is still “” book roaming "and other essays. The following is a dialogue between teachers and writers Sun Yongqing and Mr. Pan Xiaosong.
其他文献
期刊
目的:应用数据包络分析法的CCR模型、BCC模型和Malmquist指数模型评价乡镇卫生院效率。方法:根据湖南省281所乡镇卫生院的人、财、物投入以及医疗服务、公共卫生服务和经济收益产出的数据,采用总体模式和服务模式两个角度,基于CCR模型、BCC模型和Malmquist指数模型的有机结合,从静态效率和动态效率两个层次分析样本卫生院效率。结果:①样本卫生院院均职工数年平均增长1%,院均专业设备年平
国家、省、市、区、学校是教育政策执行的不同层级,以往我们过多关注国家宏观的大政方针,忽视了政策在基层的执行。在国家政策执行的过程中,基层作为既代表中央,又代表地方的行政
海绵城市理念下的老旧建筑小区改造是一项复杂的工作,在改造中要综合自然环境等多种因素合理分析,通过海绵技术进行优化,对排水设施进行优化,达到提升海绵化的目的.基于此,文
摘 要:三年级是写作教学由简单写话向规范写作进阶的起步期。这个阶段,学生写作的主要难点是写作素材不足、寫作意识不清、表达空间局促、创作自信较弱等——三年级作文起步教学的策略,应针对这些难点进行组织设计,从而引导学生平稳、扎实地走好写作第一步。   关键词:三年级;作文教学;起步;策略   进入三年级,小学生完成了语文基础认知启蒙,可以跳出组词、造句、简单写话的层面,对其进行较系统、规范的作文训练
没有青春不孤独rn“小王子的爸爸妈妈呢?”给幺幺念《小王子》时,她问我.rn是啊.小王子的爸爸妈妈在哪儿?rn一个独守小星球、独闯地球的孩子,他不是孤独的吗?我发现,整本书的
期刊
江岸渔火,一叶莲舟。华灯初上的戏台,青衣小生演绎着悲欢离合。一颜粉妆玉砌,却抵不过风烟。一支镶珠金钗,仍盼不到月圆。你叹,人生如戏。带着浓妆艳抹的面具,唱一支至死方休
期刊
关于青春,可能每个人都有各自不同的解读。它可能意味着活力、奋斗、梦想和成长,也可能意味着叛逆、忧伤、躁动和迷茫。而我的青春,这些感受都曾在不同的阶段里出现,或者正在
期刊
优秀的书籍是抚育杰出人才的珍贵乳汁,它作为人类财富保存下来,并为人类生活的进一步发展服务。——弥尔顿社会书就是社会,一本好书就是一个好社会。它能陶冶人的情操,使人高
期刊
顶着一张“无公害”的俊俏小脸蛋,学习成绩稳居全年级前十——高“颜值”加“学霸”的西贝,就坐在我旁边。你们是不是羡慕我?得了吧!就这个“傲娇高冷”的男生,要是有人肯跟
期刊