论文部分内容阅读
从传统的民法到现代民商法,我国的民法制度在不断地完善、修订。为应对当今社会复杂的社会关系、经济纠纷,我国现在制定的民商法借鉴了经济学中系统调节的理论,结合具体实践,初步确立了系统综合调整的理念,但由于缺乏经验,还没能将民商法系统调节理论上升到一般原则。民商法在我国法律体系中占据着重要的地位,民商法作为我国社会经济的根本法律,在社会生活中,起到调节经济纠纷、缓解社会矛盾的重要作用,对社会的进步发展、市场经济的高效运行和市场的繁荣稳定起着决定性作用。而且,民商法对我国的法制教育也发挥着重要的影响作用。因此,加强现代民商法建设,树立系统调整观念,对于完善社会市场经济管理机制、促进社会市场经济繁荣昌盛十分重要。
From the traditional civil law to the modern civil and commercial law, the civil law system of our country is continuously improved and revised. In order to deal with the complicated social and economic disputes in our society today, the civil and commercial law now enacted in our country has drawn lessons from the theory of systematic regulation in economics. Based on concrete practice, the concept of systematic and comprehensive adjustment has been initially established. However, due to lack of experience, The theory of regulation of civil and commercial law has risen to the general principle. Civil and commercial law occupies an important position in the legal system of our country. Civil and commercial law, as the fundamental law of our country’s social economy, plays an important role in regulating social conflicts and alleviating social conflicts in social life. It is of great significance to the social progress and market economy Efficient operation and market prosperity and stability play a decisive role. Moreover, Civil and Commercial Law also plays an important role in the legal education in our country. Therefore, strengthening the construction of modern civil and commercial law and establishing the concept of system adjustment are very important for perfecting the mechanism of social market economy management and promoting prosperity and prosperity of social market economy.