《弟吴宗教源流》(吐蕃史)译注(二)

来源 :西藏研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaojie25
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《弟吴宗教源流》是一部约成书于12世纪的重要宗教史籍,藏文原名为《弟吴贤者所著印、藏教法源流详本》。本译文为《弟吴宗教源流》第五节"吐蕃佛教史"的第三部分的第二"诸封王"、第三"聂赤赞普历史传说"和第四部分的1-4小题的内容,主要讲述诸封王之"旺增"时代的历史传说、十二小邦、四十小邦、聂赤赞普的历史传说、天赤七王、父之庶民所著《桑玛缺尾册》、上部二丁王、六列王、七德王、七赞王、无正法三王或中丁二王等的历史。译文以西藏人民出版社2010年12月第2版的藏文版为蓝本,为藏文版第208页至第239页的内容。
其他文献
西藏民主改革让西藏步入了新的历史时期,使得西藏在各个方面都发生了翻天覆地的巨大变化。无论是民族区域自治的成功实践,还是经济领域的跨越式发展,以及文化的现代化方面都
《弟吴宗教源流》是一部约成书于12世纪的重要藏文宗教史籍,藏文原名为《弟吴贤者所著印、藏教法源流详本》。已有的汉译本在学界的影响还不甚大,对这一史料的运用不够充分,