关于日文书名和报刊标题的翻译

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:HEXINLONG19871006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于日文书名和报刊标题的翻译张礼忠日文书名(包括影视和戏剧名)和报刊标题的翻译比较棘手,这已是从事翻译工作者的共识。大翻译家严复就曾说过:“一名之立,旬月脚躇”。近年来,有关刊物上曾不止一次地发表文章,探讨此问题,读后颇受启发。因此,笔者也想根据自己...
其他文献
目的:开发重症监护室(ICU)压疮风险管理体系,提高护理管理部门对压疮防治质量控制的工作效率。方法:将重症监护系统与医院信息系统信息共享,在重症监护系统中植入风险管理,设
在职业教育中运用项目教学法不仅能够带动教学方法改革,而且能够带动教学内容、教学过程、教学管理的全面改革。文章以工程监理专业的学生为研究对象,以砖砌体综合项目教学为
加强我国文化对外交流,提高我国文化对外传播力,是"一带一路"背景下对外传播的主要任务。现有的研究充分探讨了我国文化对外传播力的内涵、意义,提出了我国文化对外传播力的
气藏数值模拟方法是定量地描述在非均质地层中流体流动规律公认的方法之一,可解决其它方法不能解决的问题。人工神经网络就建立在气藏数值模拟的成果上,形成了4个基本的"知识
自开始实施科教兴国战略以来,我国教育事业蓬勃发展,人们的教育意识和教育理念也逐步提高,对教育有了更高的要求和企盼,各种各样的教育咨询公司也风起云涌,加之科技的高速发
<正>主动性是幼儿心理发展的重要前提,是形成个体心理发展差异的重要因素之一,这对他们未来自觉地学习知识,创造性地解决问题和改造世界都会产生长远的影响。幼儿期孩子们具
详细地介绍了船舶备件管理系统,集理论与实践为一体.