【目的】观察炎琥宁分别联合西咪替丁与利巴韦林治疗流行性腮腺炎的有效性及安全性，为临床优化用药提供依据。【方法】将65例流行性腮腺炎患儿随机分为观察组33例和对照组32例，均静脉滴注炎琥宁10 mg/（kg·d）治疗，观察组合用西咪替丁15～20 mg/（kg·d）治疗，对照组合用利巴韦林10～15 mg/（kg· d）治疗，用药5 d后观察两组患者的临床疗效及安全性。【结果】观察组在退热时间、腮肿消退时间上均短于对照组，差异有统计学意义（P＜0．05）；观察组临床总有效率为93．94％，高于对照组的75．00％（P ＜0．05）；两组并发症发生率比较差异不显著（P＞0．05），均未出现严重不良反应。【结论】炎琥宁联合西咪替丁治疗流行性腮腺炎较联合利巴韦林安全有效，值得临床应用。