无论是埃及作家优素福·伊德里斯(,1927—1991)还是中国作家鲁迅(1881—1936),都是埃中现代文学史上的文学大家。他们的作品很早就翻译成多国文字。除了翻译外,也有不少的学者和批评家对他们的作品写了大量专著和文章。从某种程度上可以这么说,在中国现代作家中,最先获得国际声誉的是鲁迅,真正其有广泛影响的也是鲁迅。他的作品蜚声中外,无论在思 Both Egyptian writer Yusuf Idris (1927-1991) and Chinese writer Lu Xun (1881-1936) are literary masters in the history of Egyptian modern literature. Their works have been translated into many languages ​​very early. In addition to translation, many scholars and critics have written numerous monographs and articles on their works. To some extent, it can be said that among the modern Chinese writers, Lu Xun, the first to gain an international reputation, is also influenced by Lu Xun. His work is world famous, regardless of thinking