论文部分内容阅读
胡同是北京特有的一种古老的城市小巷。它不仅构成了北京城的交通网络,关系到北京的城市格局,而且是北京城市生活的依托,北京居民生息活动的场所,并从而成为北京历史文化发展演变的重要舞台。随着北京的发展,那些原汁原味的胡同,一部分被装点一新,成了商业街、酒吧街;还有一些胡同被“规划”掉了,高楼大厦等现代化的建筑拔地而起。如今,你若想找到几条“原生态”的胡同,确实有些难度,而能在胡同中淘到“金”的商家更是凤毛麟角。而说起来,丽江龙记斑鱼庄算是其中的佼佼者了。
Hutong is an ancient Beijing-style city alley. It not only forms the transportation network of Beijing city, but also relates to Beijing’s urban pattern. It is also the place where Beijing’s urban life relies and Beijing residents’ livelihood activities, and thus becomes an important stage for the historical and cultural development of Beijing. With the development of Beijing, some of those authentic alleyways have been refurbished and transformed into commercial streets and bars; some alleyways have been “planted” and modern buildings such as skyscrapers have risen up and down . Today, if you want to find a few “original” alley, really difficult, and can find in the alley “gold ” business is even more rare. Speaking, Lijiang Longdian grouper is one of the best.