这是我上高中时,住在寄宿宿舍那年夏末的事情。容易醒来是刚开始睡在寄宿宿舍二楼那会儿。被睡相不好的邻舍男孩欺负吵醒,时钟才指向四点多,夜里,打开一半的明晃晃的寝室玻璃窗亮起了曙光,睡眼蒙眬地,还觉得是在并列吊着的蚊帐中,做着新的旧的黄绿色的梦。窗户的下框处可见扁柏高高的树梢,从那上面,好像刚睡醒的后山在窥视着。扔下未叠好的被褥,偷偷溜出去, This is when I was in high school and lived in a boarding house that late summer. Easy to wake up is just beginning to sleep in the boarding house on the second floor of that moment. Was sleeping poor neighbor boy bullying waking up, the clock points to more than four in the night, open half of the bright dazzling dormitory windows gleam dawn, sleepy eyes, but also felt that the nets hanging in parallel, Doing a new old yellow-green dream. The lower frame of the window shows the tall treetops of the cypress, from which the peeking rear hill looks peeking. Throw down not folded bedding, sneak out,