论诗歌翻译中情感的表达

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuandhll
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 汉代《毛诗序》中有这样一段话:“诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗。情动于中而形成于言……”这段文字说明了诗歌是人们感情的产物,是人们思想感情高度升华、高度凝炼的艺术珍品。十九世纪法国古典主义艺术大师安格尔在自己的日记中也写
其他文献
焊接技术是装备制造业中的基本加工手段。为提高我国装备制造业水平,加快产业结构调整升级,助力“一带一路”、“中国制造2025”国家战略,需要培养大量的焊接领域的高水平技
要把阿尔泰语系的蒙、哈语基本词汇里至今保存的原始因素辨别出来,并以历史比较法对蒙、哈语以及突厥诸语的语音发展规律进行研究,对于搞清阿尔泰原始语的分离,划分蒙语与突
本文主要针对机车检查课程在教学过程中存在的实际困难,为提高学生学习效果,通过搭建适用于本课程的微信公众平台,作为辅助教学手段。实践表明,通过微信公众平台的搭建,学生
<正> 现代哈萨克语的助动词同其它突厥语中的助动词一样,使用范围极广,是表达行为、动作、状态的种种细微差别的一种辅助词。有关哈萨克语的专著或教科书中都不同程度地涉及
《小学生汉维词典》(以下简称《小》)和《中学生汉维词典》(以下简称《中》)1990年由新疆人民出版社出版。这两套词典的出版,填补了我区民族中、小学师生工具书短缺的空白,对
目的探讨髂骨肌皮瓣移植修复下颌骨缺损手术的护理配合技巧及要点。方法回顾性分析23例采用髂骨肌瓣移植修复下颌骨缺损患者的临床护理资料.总结手术操作的护理配合要点。结果
目的探讨转化生长因子β1/细胞外信号调节激酶/基质金属蛋白酶2(TGF-β1/ERK1/2/MMP-2)通路在腺样囊性癌(ACC)侵袭和迁移过程中的作用及机制。方法以腺样囊性癌ACC-2细胞株为研究
目的研究人正常及炎症牙髓组织中八聚体结合转录因子4B(Oct-4B)的表达特点,检测大肠杆菌脂多糖刺激后人牙髓细胞(HDPCs)中Oct-4B的表达水平,以探讨Oct-4B在牙髓炎症中的可能作用
<正> 一、哈萨克语发展的历史进程我们研究哈萨克语和它的发展规律,要同社会历史,同创造和运用这个语言的哈萨克族的历史结合起来,只有这样才能认识语言及其发展规律。哈萨克
1.相关管理部门《中华口腔医学研究杂志(电子版)》行业管理归口部门为新闻出版总署出版管理司。主管单位:中华人民共和国卫生部,主办单位:中华医学会。