论文部分内容阅读
财政部,北京、上海、天津、广东省、市人民政府:财政部1982年6月12日《关于成立中国海洋石油税务局的请示》收悉。国务院同意财政部成立中国海洋石油税务局,并在上海、天津、广州、湛江四个地区设立中国海洋石油税务分局,作为国家负责海洋石油税收的机关。这个机构的任务、组织领导和干部编制等问题,国务院同意财政部的意见,可按此执行。附:财政部关于成立中国海洋石油税务局的请示
Ministry of Finance, Beijing, Shanghai, Tianjin, Guangdong Province, Municipal People’s Government: Ministry of Finance June 12, 1982 “on the establishment of the China National Offshore Oil Taxation Bureau,” received. The State Council agrees that the Ministry of Finance should set up China National Offshore Oil Taxation Bureau and set up CNOOC Branch in Shanghai, Tianjin, Guangzhou and Zhanjiang as the state organ in charge of offshore oil taxation. The tasks of this body, the organization of leadership and the preparation of cadres, and other issues, the State Council agreed with the views of the Ministry of Finance, according to this implementation. Attachment: Ministry of Finance Request for Establishment of China National Offshore Oil Taxation Bureau