论文部分内容阅读
随着计算机网络规模的不断扩大以及复杂程度的不断增加，网络管理的重要性日益突出。ＳＮＭＰ（ＳｉｍｐｌｅＮｅｔｗｏｒｋＭａｎａｇｅｍｅｎｔＰｒｏｔｏｃｏｌ）和ＣＭＩＰ（ＣｏｍｍｏｎＭａｎａｇｅｍｅｎｔＩｎｆｏｒ－ｍａｔｉｏｎＰｒｏｔｏｃｏｌ）是目前计算机界和电信界使用的最重要的两大网络管理协议。本文从如何同时综合使用这两大网管平台出发，比较ＳＮＭＰ和ＣＭＩＰ各自特点，阐述了ＳＮＭＰ和ＣＭＩＰ的集成策略，讨论了如何在委托代理（ＰｒｏｘｙＡｇｅｎｔ）上实现两者ＭＩＢ（ＭａｎａｇｅｍｅｎｔＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎＢａｓｅ）的转换。
With the continuous expansion of the scale of computer networks and the increasing complexity, the importance of network management has become increasingly prominent. SNMP (Simple Network Management Protocol) and CMIP (Common Management Information Protocol) are the two most important network management protocols currently used by the computer and telecommunications industries. This article starts from how to use these two major network management platforms at the same time, compares the respective characteristics of SNMP and CMIP, elaborates the integration strategy of SNMP and CMIP, and discusses how to convert the Management InformationBase (MIB) between ProxyAgent and ProxyAgent.