论文部分内容阅读
在丁鹤年三百多首诗歌中,涉及佛道宗教思想内容的作品占三分之一多,无论是吟咏佛理道义还是展现自己的佛老情怀均具有宗教文学的艺术特质。元延兼容并包的宗教政策;各民族文化交汇过程中回回文人表现出来的文化自觉性;伊斯兰文化的开放性特征;元朝遗民诗人的悲剧性生命体验是丁鹤年宗教诗的文化成因。丁鹤年的宗教诗体现出“儒释道伊”互通的文化特征,反映出回回文人对主流文化的积极认同观念。
In the more than 300 poems by Ding Hein, more than one-third of the works involved in Buddhist and Taoist religious thought content have artistic qualities of religious literature, both in chanting Buddhism and morality and in showing the Buddha’s sentiments in the past. The cultural policy of returning and returning literati during the cross-cultural exchanges between different ethnic groups; the open feature of Islamic culture; the tragic life experience of the Yuan Dynasty dynastic poets is the cultural cause of Ding He-nian’s religious poem. Ding Heian’s religious poems show the cultural characteristics of “Confucianism, Buddhism, Taoism and Yi” intercommunication, which reflects the positive recognition of the literati to mainstream culture.