通用英语和专业英语中词汇的触发特征对比——以PRODUCT为例

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjc823455041
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
依据词汇触发理论,本文对营销英语主题词PRODUCT在营销语篇和通用语篇中的触发特征开展了基于语料库的对比研究,研究发现:1)PRODUCT在营销语篇中触发使用的搭配词及语义搭配较通用语篇种类更为复杂多样,呈现极强的语域敏感性;2)两类语篇中PRODUCT在名词词组中均与中心词和后置修饰语形成积极的语法搭配关系,但在通用语篇中与前置修饰语形成明显的消极语法搭配关系;3)两类语篇中PRODUCT均触发与主语、宾语形成积极的语法搭配关系,而且在营销语篇中与宾语形成异常显著的积极语法搭配关系。本研究对专门用途英
其他文献
过去,儿童治疗牙病因步骤多、操作时间长,绝大多数不能很好配合,影响治疗效果。作者经1年临床治疗观察,疗效满意,报告如下。
在中职学校的教育领域,Photoshop图像处理曾经是一门炙手可热的课程,书店里教材琳琅满目,课堂上学生兴致盎然,老师上起课来也是得心应手。一夜之间,Photoshop图像处理却莫名其妙地变成了烫手的山芋,教材严重同质化,学生们上课无精打采倦学厌学,甚至出现逃课现象,而这门课程本身,有时还面临着没有老师愿意担课的囧局。"囧局"从何而来?听听上课老师们的心声:"以前的学生,上课
Outlook(希望英语杂志)电视节目是多媒体教学的一种新的辅助手段。它增加了真实的语言输入,创造了轻松的学习氛围,培养了学生的学习兴趣和学习动机,增进了学生的跨文化交际意识,增
如今,很多游客都倾向于从在线旅游平台中获取旅游信息以完善自己的旅游计划,而历史旅游者融合自身体验,分享与总结旅游经验所撰写的旅游游记对于潜在旅游者极具价值。本文以
为提升党校教学科研水平,本人结合党校工作实际,围绕师市党委党校(行政学校)(以下简称党校)确定的“科研精品工程”,采取座谈会、个别访谈、教学会议等形式,在全体教研人员中
为了克服伴生调幅对光源调频型相位生成载波(PGC)解调方法的影响,提出一种基于双路干涉信号和微分-交叉相乘(DCM,differential-cross multiply)的PGC解调方法。通过3×2耦合
《晚年样式集》是大江健三郎"晚年的工作"长篇小说系列的最新作品。这部小说是作者受到3·11东日本大地震以及核电站放射性物质泄漏事件的刺激而创作的。作品创作背景直接
在语用学和逻辑学领域中,蕴涵是一个很重要的概念。对于语义蕴含概念、语义蕴含的层级类型和其中语义推理机制的认识和了解,将对认识和分析日常语言具有重要意义;同时,对文本
随着铝合金模板在建筑行业的应用不断推广,回弹法检测铝合金模板混凝土抗压强度的工程案例越来越常见。本文结合工程实例介绍采用回弹法检测铝合金模板混凝土抗压强度时应关
本文讨论知识本体及其在自然语言处理中的应用,首先从哲学、计算机科学、语言学、文献情报学等不同的角度来讨论知识本体,并简要介绍知识本体在信息检索、信息抽取、自动文摘、