论文部分内容阅读
动画作为第三产业,发展已经越来越迅速,动画产业具有很大的发展潜力和文化价值。然而,中国动画产业的发展相比美国、日本等发达国家来说较为迟缓。皮影作为一门艺术,在我国的艺术形态中占据重要位置,皮影艺术具有较高的传统艺术文化价值,尤其是在人物设计和塑造上具有深刻的内涵。根据其他国家的发展经验,结合我国实际国情,把我国的传统皮影与动画艺术联系起来,既能发展我国的动画产业,又能推进皮影艺术的发展。
Animation as a tertiary industry, the development has been more rapid, the animation industry has great potential for development and cultural value. However, the development of animation industry in China compared to the United States, Japan and other developed countries is more sluggish. Shadow as an art occupies an important position in the art form of our country. Shadow art has a high value of traditional art and culture, especially in the design and shaping of characters. According to the development experience of other countries and the actual conditions of our country, linking our traditional shadow puppet art with the animation art can not only develop our country’s animation industry but also promote the development of the shadow art.