论文部分内容阅读
文学作品改编成电影是文学界和电影界共同关注的焦点。文学与电影分属不同的艺术类型，文学作品改编成电影必然会产生变异。菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》是描写美国20世纪20年代社会的经典作品，多次被改编成电影，其中尤以2013年巴兹·鲁赫曼的改编最具代表性。鲁赫曼在改编作品时，在叙事和内容方面对原著作了改编，把一人叙事改为两人对话，内容方面，弱化了叙述线索、精简了其他人的美国梦、删减了原著内容，加快了叙述节奏。