当下，移民可谓热门话题。无论是新闻频出的叙利亚难民事件、媒体上铺天盖地的移民中介廣告，还是美国不断收紧的移民政策，因移民引发的各种问题与讨论不断出现在公众视野。有人为了事受更好的社会福利或是寻求更多发展机会而主动移民，有人为躲避战乱与灾难而被动移民，但不管怎样，将移民视作改变生活境遇的最佳选择之一，已经是不少人的共识。
　　然而，在看似光鲜的外表下，移民其实面临许多无法回避的问题：生存挑战、文化壁垒、种族观念等，甚至许多移民者经过几代努力，依然无法真正融入当地社会。他们告别过往的生活与困境，却又登上另一座无法逾越的山峰。本期，我们带来四位不同文化背景的摄影师拍摄的移民影像，以及有许多国内知名摄影师参与的、对移民城市深圳的家族影像记录，希望从不同的角度呈现移民现象中所涵盖的文化特征。
　　荷兰摄影记者卡德凡罗胡森（Kadirvan Lohuizen）用一年时间记录了泛美公路（Pan-American Highway）沿途2.5万公里、15个国家的移民境况，为我们呈现出一份客观、详实的可视化报告；哥伦比亚女摄影师乔安娜托罗（Joana Tore）的个人作品《我是凯蒂猫》（I Am Hello Kitty），记录了她作为一名拉丁裔移民在美国纽约街头扮成凯蒂猫玩偶谋生和寻求自我认同感的个人经历，力图引发人们对拉美裔移民生存现状的关注；一部关于印度华人历史的纪录片《边界移动两百年》让重庆青年摄影师冯大伟感慨良多，他的“印度华人”项目希望展现印度华人的真实生活与境况，也希望能够藉此将这段群体记忆存档；乌兹别克裔德国女摄影师亚历桑德拉波林娜（Alexandra PoLina）发现，对于老年移民者来说，迁移不仅意味着生活方式与环境的改变，更多的是来自于心理层面的压力与不适，并以此为着眼点完成了《60一代》（Gen，60）；“影像深圳家谱”项目力图通过深圳姓氏家族的故事来呈现深圳这座移民城市特有的文化特质。
　　移民，这个自人类诞生以来便开始存在的古老迁徙现象，始终没有停止。人类的祖先为了追求更好的生活，不断从一个地区迁往另一个地区。而今天，世界各地的人们也因为各种原因不断上演各式各样的移民故事。不论我们如何看待这一现象，它始终在社会发展进程中发挥着自己的作用与影响，而在全球化的今天，这种影响必然会愈发扩大。