财务报表的英文词汇及翻译特点

来源 :现代商业 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fenghuazz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
了解投资或合作伙伴的财务状况是我国企业选择海外投资项目或合作伙伴的一个重要环节,而英文版的财务报表的翻译成为一个很大的障碍。财务报表的英文词汇具有很强的专业性,翻译过程相对复杂,现实中的翻译也存在很多问题。本文重新梳理财务报表的英文词汇,分析和归类不同词汇的特征,并就翻译的要点提出中肯的意见。
其他文献
"正能量"指的是一种健康乐观、积极向上的动力和情感,是社会生活中积极向上的行为。正能量可以引导人们有积极向上的"三观"。正能量的传播方式非常多样,新闻报道就是其中一种
文章结合社会语言学语言变异、语言使用、语言态度的理论和研究方法,评述王远新教授主编《语言田野调查实录》系列辑刊(1-12),进一步强调语言田野调查个案积累和理论发展的重要
Are there great things to be discovered at the nanoscale?The answer is almost certainly"yes".From the microscale to the nanoscale,it is far from just scaling do
目的探讨精神分裂症患者肠道菌群结构特征与健康对照的差异。方法采集16例精神分裂症患者和20名健康对照者的粪便样本,进行16SrRNA高通量测序分析。结果患者组肠道菌群中TM7
期刊
随着素质教育改革的不断深入,信息技术已经被应用在教学中,推动了教学方式的改革和教学效率的提高。信息化教学的方式符合时代发展的要求,也使得它在教学中的应用越来越广泛,
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
<正>复发性口腔溃疡,又名阿弗它口腔炎,呈周期性发作,是一种常见的口腔粘膜疾病,其特点是长期反复发作,病因不清楚,治疗困难。近两年来我们用
针对基岩山区勘查定井问题,以旱区找水定井为目标,在地形地貌、地质和水文地质等实测资料的基础上,对泰安市地下水蓄水构造进行了分类,并阐述其特征。针对不同蓄水构造类型,
中国古代文学无论个人抒情言志,还是对群体社会关怀,其优秀之作都是"载道""弘道"之作。中国古代文学所载之"道"与礼"义"同。中国古代"文以载道"传统始于孔子修《春秋》。自春