巧译“笑”与“哭”

来源 :新课程学习(中) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiangxiuli2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们经常发现,由于词汇量不足,很多学生在写作时,往往不知道如何选用最恰当的词语来表达自己。他们往往重复使用某些词语、结果,他们写出来的句子就显得十分单调,有时甚至让人觉得滑稽。比如“笑”和“哭”这两个词,就是常见的例子。在很多学生的脑海中,“笑”就是laugh或者smile,“哭”就是cry,除此之外,好 We often find that due to the lack of vocabulary, many students often do not know how to use the most appropriate words to express themselves when writing. They often use words and results repeatedly, and the sentences they write are monotonous and sometimes even comical. For example, the words “laugh” and “crying” are common examples. In many students’ minds, “laugh” is laugh or smile, “crying” is cry, otherwise
其他文献
现代医学中的肝炎、肿瘤、自身免疫系疾病等均属难辨、难治的疑难病症.其病理表现为病情重,病位深,病程长,不易察觉,难于治愈,且具有反复发作、正气多虚、脏腑多损等特点.其
目的本实验旨在探讨尿胰蛋白酶原-2、血淀粉酶、血脂肪酶检测对急性胰腺炎的早期诊断意义.方法对70例急性胰腺炎患者、70例非急性胰腺炎患者,70例正常健康体检者测定尿胰蛋白
对机器人多指抓取最优规划的研究现状进行综述。为了对多抓取进行定性分析,首先介绍了抓取的接触模型,分析了抓取的形封闭和力封闭问题,并提出了抓取的稳定操作条件,为稳定抓取提
针织面料在时尚界一直被认为是最具亲和力的,不仅质地柔软舒适,有弹性,透气和吸湿性能良好,而且具有百搭效果。因此针织面料受到不少时装设计师的青睐,被认为是时尚界的宠儿之一。
2011年,互联网发展到了一个新的阶段,在SNS已成天下人的娱乐方式之后,一个关于“微”的时代又到来。徽博,微小说,徽电影……
老奶奶有幢老房子。老房子有好几扇漂亮的彩色玻璃窗。老奶奶喜爱在窗前,静静地织毛衣。
近来“萌”在各种媒体上频繁出现,并迅速扩散到人们日常用语中。年轻人通常用“萌”来形容极端喜好的事物,经常用做动词、形容词等各种词性。“萌”可以被理解为:个人因着人物的
服务质量正日益成为顾客中心时代的竞争焦点,它除了受多种因素的综合作用表现出明显的认知层次性外,还受产品使用或消费经历中所引发的消费情感的影响。本文通过对服务质量及
位移事件由五个要素组成:位移物体、路径、方式、原因和发生背景。其中路径是位移事件中最重要最不可或缺的成分,没有路径就不称其为位移。路径的表达和构词也是众多语言学家
2010年,对于郧西县金銮山中学来说,是办学史上最辉煌的一年——他们自1978年建校以来首次获得郧西县中考质量综合评估一等奖。金銮山中学位于秦巴山区金钱河与汉水的交汇处——