论文部分内容阅读
乾隆三十一年(1766)秋天,吏部尚书袁守侗的签押桌上,放着一份新授文选司主事(清制,六部下设司,司的长官叫郎中,司下面设主事。主事,正六品官)的履历,上面写着, 李调元,四川罗江人。癸未科进士,庶常,散馆(结业)授吏部主事。…… 看见李调元这个名字,袁守侗觉得很熟悉,他极力在记忆深处搜寻。 往事,兜上心来。几年前,他任吏部侍郎(侍郎为六部次长官。)时,曾因公路过成都,住在锦城皇华馆。一天下午,他在书坊购回一部新印的《李太白集》。旅居清寂,当晚便在灯下翻阅。对卷首序文赞不绝口,再看序文作者,却是两个名不见经传的后进:生员李调元和邓在珩。袁守侗暗地赞叹:西蜀不愧灵秀所钟之地,江山代有才人出。几天后,袁守侗进京复命。这部书伴着他度过了几载岁月。
Thirty-one years of Qianlong (1766) fall, the official Shang Yuan Yuan Shou-Dong’s signature table, placed a new subject of the election of the Secretary for election (clear system, six under the division, the division’s chief Lang, the Secretary set the main. The main event, is six official) resume, which read, Li Yuan, Sichuan Luojiang people. Gui Keyuan Jinshi, Shu Chang, San Luan (graduation) granted the principal department. ... ... Lee Tung yuan to see the name, Yuan Shou Dong feel very familiar, he tried to search deep in memory. Past events, pocket to heart. A few years ago, when he became assistant minister (assistant minister to six ministers), he was in Chengdu Jincheng Imperial Palace because of the road passing through Chengdu. One afternoon, he bought a new book in the bookstore, “Li Taibai set.” Living quiet, the night will be read under the lights. Preface to the volume of the article is full of praise, look at the author of the preface, but it is two little-known follow-up: Li Li Yuanheng and Deng Heng. Shou Dong shouted implicitly: Xi Shu is worthy of the place where Lingshi, Jiangshan generations have talent. A few days later, Yuan Shou-Dong went to Beijing to revive. This book with him spent a few years.