论文部分内容阅读
科技术语的翻译在英语翻译中有举足轻重的地位 ,应力争做到译文的简洁性、易记性和统一性。在推敲译名时 ,应充分考虑翻译的意义传达 ,利用汉语构词灵活的特点 ,尽量使译名具有表意、易记、简洁的特点
浅析科技术语的翻译
【摘 要】
：
科技术语的翻译在英语翻译中有举足轻重的地位 ,应力争做到译文的简洁性、易记性和统一性。在推敲译名时 ,应充分考虑翻译的意义传达 ,利用汉语构词灵活的特点 ,尽量使译名具
【机 构】
：
西安电子科技大学人文学院外语系陕西西安710071
【出 处】
：
陕西师范大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2003年S2期
其他文献
伽达默尔对游戏问题极其关注。他认为游戏是以游戏自身为目的的，游戏者与观者都是主体，游戏有经验的“同一性”，同时也有经验的开放性。时间性、历史性是其游戏说的脉络与思想方
被毛泽东同志誉为“华侨旗帜、民族光辉”的陈嘉庚先生，毕生热心于公益事业，不仅倾资办学服务社会，而且还十分重视图书饴事业，对图书馆的社会教育作用有着独特的理论见解，并竭力在
背景:临床以环抱素A为代表的免疫抑制药,多数应用于器官移植后抗排斥反应时缺乏选择性和特异性,对初次免疫应答反应的抑制作用较强,对再次免疫应答反应抑制作用较弱。目的:采
儒家宪政主义是近年来兴起的探讨儒家与宪政关系的政治思潮,其核心是发掘传统儒家控制王权的思想与行动,以此回应西方宪政实践的传统背景。这是一幅非常有诱惑力的政治图画,
货币资金是企业最重要资产,流动性强,管理难度大。小微企业由于自身的特点,更需要重视对货币资金的管理。本文探讨小微企业货币资金管理存在的问题及对策,搞好会计核算工作,
<正> 断奶后的大鼠给6周缺硒饮食,垂体生长激素（GH）浓度降低、血浆促甲状腺激素（TSH）浓度升高,但垂体 TSH 和血浆GH 无明显变化。此外缺硒大鼠肝、肾、脑组织匀浆中由甲状腺素（T4）
形成陕西科教大省与经济穷省巨大反差的原因既有历史的 ,也有现实的 ,既有政策方面的原因也有自身的因素。要使陕西在西部大开发中具有强劲的发展后劲 ,基础教育是其基础 ,培
伴随旅游业的不断发展,人们对旅游工艺品的需求也不断提升,旅游工艺品在旅游消费中的比重逐渐上升。旅游工艺品不仅仅是作为一种物的存在,也是一种内在精神文化的需求。随着