论文部分内容阅读
关于晚清物理学教科书《格物质学》的英文底本,目前部分学者认为是史砥尔的Popular Physics(《流行物理学》),本文通过将《格物质学》与史砥尔编写的多部物理学教科书的文本内容进行对比发现:《格物质学》的英文底本不仅包括《流行物理学》,还包括史砥尔编写的另外两部物理教科书——Fourteen weeks in Physics (《十四周物理学》)与The Chautauqua Course in Physics(《肖托夸物理学》).