培育具有参与和自治精神以及各种美德的积极公民,可以看作是当代公共治理矢志不渝的追求。而当代“参与式民主”或“参与治理”理论究竟是一种“政治浪漫主义”?还是一幅真实的民主图景?张康之教授在其新著《行政伦理的观念与视野》一书中对此进行了详尽的解答和阐释。旨在完善公共治理的“合作治理”理论不仅为当代公共治理走出技术主义与价值追求之间的困境提供了思路,更对参与治理与合作治理的历史和理论作了详尽的对比分析和深入细致的考察,并从理论和实践两个方面进行了比照论证,提出了以合作治理取代参与治理的设想,以求超越当代参与式民主的理论和实践。 To foster a positive citizen with the spirit of participation and autonomy and various virtues can be regarded as the unswerving pursuit of contemporary public governance. Whether contemporary “participatory democracy” or “participatory governance” theory is a kind of “political romanticism” or is a true democratic picture? Professor Zhang Kangzhi in his new book “The concept of administrative ethics Horizons ”in a book in which a detailed answer and explanation. The theory of “cooperative governance”, aiming at improving public governance, not only provides a train of thought for contemporary public governance to go beyond the predicament between technicalism and value pursuit, but also provides a detailed comparative analysis of the history and theory of participation in governance and cooperative governance Depth and meticulous investigation, and from two aspects of theory and practice are comparative proof, proposed to replace the idea of ​​cooperative governance to participate in governance in order to go beyond the contemporary theory and practice of participatory democracy.