本篇翻译实践报告的原材料节选自丹麦作家兼记者佩尼尔·斯坦斯加德(Pernille Stensgaard)的著作《哥本哈根的风土人情》(Copenhagen-People and Places),原文为丹麦语,经格林·琼斯(W.Glyn Jones)翻译成英文,笔者所接触到的是英文译本。该书主要讲述了哥本哈根前世今生的故事:这个城市今天的面貌,生活在这里的人,它的历史、建筑、特质、精神。全书不仅展现
库欣综合征(Cushing syndrome,CS)又称皮质醇增多症,临床上分为促肾上腺皮质激素(adrenocorticotropic hormone,ACTH)依赖性和ACTH非依赖性两大类。前者最常见的病因为垂体分
近年来,随着信息技术的发展和人们生活方式的改变,抖音、快手等新兴短视频播放平台蓬勃发展,其增长速度惊人,已经成为互联网上最主要的流量平台。新兴短视频播放平台对传统的
纪念空间是城市中具有纪念功能的场所,它不仅是载负人们纪念性活动的物质空间,更是代表城市记忆与国家文明的精神象征。古都是城市纪念空间的集大成者,积累了传统营建智慧和城市纪念空间规划先进经验,都城是城市文明的最高形式,不仅有大量纪念空间遗存,其类型与精神承载也极具代表性。然而现实研究缺乏对城市纪念空间的体系构建,使人们对城市纪念空间的研究不够深刻,导致人们对城市纪念空间的保护意识淡薄,一些重要的历史遗
介绍了石狮热电有限责任公司开展中压蒸汽替代导热油加热技术试验情况及取得的显著成效。