论文部分内容阅读
十四年前,王小慧的《我的视觉日记—旅德生活十五年》一经出版,便风靡全球。她的传奇经历如小说般跌宕起伏,优美的文笔配上大量摄影作品,使得本书受到几百家国内外媒体的关注,再版近四十次并先后获得“上海优秀图书奖”“冰心奖”和“全国女性文学奖”。王小慧曾说过:“假如上帝只允许我带走两样东西的话,我一定会毫不犹豫地说:‘这两样东西是日记本和照相机。’”如今,王小慧更是涉足多个艺术领域,是当下活跃于欧洲与中国的颇有影响力的跨界艺术家。
Fourteen years ago, Wang Xiaohui’s “My Visual Diary - Fifteen Years of Life in Germany” published in the world. Her legendary experiences such as novel ups and downs, beautiful writing accompanied by a large number of photographic works, making the book by hundreds of domestic and foreign media attention, republished nearly 40 times and has won the “Shanghai Excellent Book Award” Bing Xin Award “and ” National Women’s Literature Award “. Wang Xiaohui once said: ”If God only allows me to take two things, I will certainly not hesitate to say: ’These two things are diaries and cameras.’ " Now, Wang Xiaohui is more involved in many art fields Is now an influential cross-border artist active in Europe and China.