论文部分内容阅读
1915年10月25日,孙中山与宋庆龄在日本东京举行婚礼。在婚礼上,孙中山送给新娘的礼物不是钻戒,不是耳环,也不是什么其他的世俗首饰珠宝,它是一把手枪。孙中山说:“这枪配了二十颗子弹,十九颗给敌人准备,最后一颗,是危急时留给自己的。”当时,孙中山的处境已经十分危险。1981年宋庆龄去世后,在廖承志的领导下筹备纪念宋庆龄的展览。秘书杜述周奉命到上海去接收一部分重要文物。在将这把枪带回北京时,根据当时的安全规定,他将二十发子弹交给上海
On October 25, 1915, Sun Yat-sen and Soong Ching Ling held a wedding in Tokyo, Japan. At the wedding, the gift Sun gave to the bride was not a diamond ring, an earring, nor any other secular jewelry, it was a pistol. Sun Yat-sen said: “The gun was armed with twenty bullets, nineteen were prepared for the enemy, and the last one was for themselves in a crisis.” "At that time, Sun Yat-sen was in a very dangerous situation. After Soong Ching Ling’s death in 1981, the exhibition under the leadership of Liao Chengzhi was prepared to commemorate Soong Ching Ling. Secretary Du Shuzhou was ordered to Shanghai to receive some of the important cultural relics. When bringing the gun back to Beijing, he handed 20 rounds of bullets to Shanghai according to the security regulations of the time