“做有文化的实在而聪敏的君子”一语,出自钱钟书写于八十年代中期的一篇短文。这是他对世人的一个倡导,也是他的追求,某种意义上,也是他的自画像。钱钟书的“聪敏”,是不待他人赘言的,自有他的《管锥编》、《谈艺录》、《围城》、《写在人生边上》等著作摆在那里昭示着;自有与 The term “culturally realistic and intelligent gentleman” comes from an essay written by Qian in the mid-1980s. This is his advocacy of the world, but also his pursuit, in a sense, is his self-portrait. Qian Zhongshu’s “cleverness” is not to be overstated by others. The works of his own “Cone-cone”, “Tale of Yi Tan”, “Besieged City” and “Writing on the edge of life” With