论文部分内容阅读
八月下旬,因为到呼和浩特出差,顺便去造访了本刊在2002年举办的首届中提琴师资培训班的内蒙古学员张璐老师。因为知道她从事小提琴集体课的教学已有20多年了,很希望能当场听听她的教学,张老师欣然应允。同属于那个培训班的学员孙菊老师,得知我的意愿,当即表示也想去听听张老师的课!次日的早晨阳光明媚。张璐老师事先说,我来的不是时候,因为她们八月最忙。“我们的学生刚刚完成了一系列的集训、夏令营和比赛活动,刚刚给学生放了假,让他们在开学前可以和家人休闲一段时间。听
In late August, because of his business trip to Hohhot, he went to visit Zhang Lu, an Inner Mongolia trainee who attended the first viola teacher training course held in 2002. Because I knew she was engaged in teaching violin class for more than 20 years, I very much hope to listen to her on the spot, Zhang readily agreed. Mr. Sun Ju, a trainee who belongs to the training course, learned my wishes and immediately said he would like to listen to Teacher Zhang. The next morning was sunny. Mr. Zhang Lu said in advance that it was not the time for me to come because they were the busiest in August. ”Our students have just completed a series of training camps, summer camps and competitions which have just given students leave so they can spend some time with their families before the start of school.