论文部分内容阅读
2014年7月6日上午,由中国人民对外友好协会、甘肃省人民政府共同举办的中国—中亚合作对话会在甘肃兰州隆重开幕。此次对话会分为“中国与中亚五国地方领导人对话会”主题论坛和“经贸合作与人文交流务实对话会”专题论坛两部分。对话会围绕“亲诚惠容、务实合作”的主题,就如何促进丝绸之路经济带沿线国家和地区在经贸、科技、能源、工农业、金融、交通、环保及文化、教育、医疗卫生等领域的友好交流与务实合作展开研讨交流。此次活动旨在进一步推动中国与中亚五国各领域合作以及友好城市的建立和发展,促进丝绸之路经济带沿线国家务实合作和人文交流。全国政协副主席陈元、甘肃省省委书记王三运、全国友协会长李小林、塔吉克斯坦前议长海鲁洛耶夫和上合组织秘书长
On the morning of July 6, 2014, the China-Central Asia Cooperation Dialogue hosted by the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries and the Gansu Provincial People’s Government was grandly opened in Lanzhou, Gansu. The dialogue will be divided into two parts: the theme forum for the dialogue between local leaders of China and five Central Asian countries and the pragmatic dialogue for economic and trade cooperation and cultural exchanges. Dialogue will focus on how to promote economic, trade, science and technology, energy, agriculture and industry, finance, transportation, environmental protection and culture, education, medical treatment and other industries along the Silk Road Economic Belt around the theme of “sincere friendship, pragmatic cooperation” Health and other fields of friendly exchanges and pragmatic cooperation to discuss the exchange. The purpose of this event is to further promote the cooperation and friendship between China and all five countries in Central Asia and the establishment and development of friendly cities so as to promote pragmatic cooperation and exchanges between different countries in the Silk Road Economic Belt. Chen Yuan, vice chairman of the CPPCC National Committee, Wang Sanyun, secretary of the Gansu provincial party committee, Li Xiaolin, president of the All-China Friendship Association, former speaker of the Tajikistan Heluoluoyu, and secretary-general of the SCO