穗府[1987]9号现将省人民政府颁发的《广东省房产税施行细则》和《广东省车船使用税施行细则》转发给你们。结合我市实际情况,并经研究,凡在我市的企业、事业单位,部队、机关、团体和个人缴交的房产税和车船使用税,全部缴入我市国库。请交通、航运、房管、公安等部门予以协作。在执行中遇到的问题,望及时向市税务局反映。一九八七年二月一日 Sui House [1987] No. 9 now issued by the Provincial People’s Government, “Guangdong Province, the implementation details of the property tax” and “Guangdong Province, the use of motor vehicle travel tax rules,” forwarded to you. Combined with the actual situation in our city, and after research, all real estate taxes and travel tax paid by enterprises, institutions, units, troops, organs, organizations and individuals in our city are fully paid into the treasury of our city. Please traffic, shipping, housing management, public security and other departments to collaborate. In the implementation of the problems encountered, hope to promptly report to the Municipal Inland Revenue Department. February 1, 1987