论文部分内容阅读
自从9年前开始养病后，日本皇太子妃雅子已经很少参与公务了。
12月9日是雅子48岁的生日。日本各电视台自然有一些节目谈皇室，但并不是很长，倒是各种周刊、月刊，似乎要掀起一阵新的皇室报道热潮，天皇生病住院、天皇孙女爱子住院已经报道过，现在媒体把焦点对准了雅子。
“雅子成为皇后时，能干好公务吗？”月刊杂志《文艺春秋》在提前出版的2012年1月号上直截了当地打出了这样的题目。
“对准雅子殿下的包围网”，《朝日时代》周刊也站出来似乎要替雅子说点什么。
这是日本发行量最大的两家杂志。《文艺春秋》偏右，《朝日时代》追求公正的报道，有它们领头，各种杂志自然摆出百家争鸣的态势，开始讨论起雅子来。
在灾区昙花一现
“她没有护照，没有姓也没有户籍，没有投票权也没有信用卡，夫家的人说的语言她无法听懂。她没有工作，很少有机会到公共场所，即便去了也被人监视，只能说预先教好的话。她无法离婚，而夫家唯一关心的，就是让她生孩子，特别是生男孩儿。”
这是澳大利亚普利策新闻奖获得者，知名记者本·希尔斯在他的作品《菊花王朝的囚徒》中，对日本皇太子妃雅子平时生活的描述。
按照日本法律，嫁入皇室就要变成皇家的一员。而日本皇室传统上属于“神族”，所以，他们没有姓，说的是普通日本人无法听懂的古日语。
1993年，当小和田雅子和日本皇储德仁皇太子结婚时，日本的女权主义者为之欢呼：“一名职业妇女将成为皇后。”当时，美国《新闻周刊》称赞她是东京皇宫中“不驯服的王妃”。对日本民众来说，小和田雅子就像是“半个美国人”：她在美国度过了高中和大学时代，后来又到英国牛津受过教育。因此许多日本女性希望，小和田雅子能够把现代西方文化带进等级森严的日本皇室。
尽管她自己从未证实，但许多人认为，她与德仁皇太子结婚并不仅仅是出于爱情，还出于自己的雄心。“在我身上既有传统，也有新生事物，我的目标是把优良的传统与新时代的挑战巧妙地结合在一起。”雅子说。
出人意料的是，当这位成功的女外交官把职业女装换成了王妃宫服，行为举止完全像是一个木偶。她几乎不在公共场台发表任何讲话。即使偶尔开口，也是完全按照皇室礼宾官员起草的讲稿照本宣科。雅子总是注意保持落在皇太子后面3步，依照日本皇室传统，这是夫妇之间应当保持的距离。
2003年12月，日本官方公开承认雅子存在“适应障碍”，患上了自闭症无法履行皇室义务。雅子的婆婆美智子在嫁入宫中的最初几年也几乎崩溃，最终却顽强地坚持了下来，不但成为深受日本民众尊敬的皇后，而且争得了按照自己平民的方式教育孩子的权利。但雅子从未像美智子那样受到日本民众的热爱。一些日本人甚至冷漠地怀疑她的女儿是试管婴儿。
没有人会想到雅子会消失这么久。开始时对雅子不能出来履行公务，很多人还抱着等等的态度，时间长了，渐渐地有些耐不住了。传播各种小道消息的周刊杂志，虽然不敢太放肆，但出言不逊还是有的。
有消息说，雅子拒绝参加皇室的新年祭祀活动，因为这样的活动之前需要先用冷水洗身，她对此难以接受，干脆拒绝参加。
直到今年年中，人们才看到雅子出现在了皇室慰问地震灾区的活动中。
6月4日，日本自卫队的运输机停靠在宫崎县仙台机场后，人们看到皇太子和雅子一同走下飞机，乘坐中巴去灾区慰问。在岩沼市皇太子建议向已故的受灾居民默哀时，皇太子和雅子同时深深地低下了头。
多年一直不太参与公务的雅子，没有为参加这次活动购置新的服装，身上的是穿了多年的衣服。就那样一身衣服，伴随雅子视察灾区。雅子和还在避难的当地居民促膝交谈，询问了他们的生活情况、面临的问题。
“我似乎看到雅子回到了外务省时代，觉得她不是在履行公务，而是真正地在和民众交流，让人们重新感受到了雅子妃的重要。”一位雅子上学时的同班同学这样对媒体说。
不过，除了少数的几次公务外，雅子似乎一直身体欠佳。
10月20日，美智子皇后生日。旧皇族等为皇后准备的午宴，雅子未能出席。晚宴前的各种仪式、交谈，雅子当然未到场，只是最后的宴席开始后，皇太子和雅子才出现在了宴席上。但在结束前的20分钟，雅子提前离开了宴会。
“雅子与皇太子在皇后诞辰的宴席上中途退席”，各种周刊杂志报道说。表面上媒体在淡淡地描写雅子的行为方式，并未评论什么，但语言背后的含义，所有日本读者心知肚明。皇太子妃的行为规范，成了众多民众议论的焦点。
异样的母女
挑衅皇室礼仪或许可以在女权主义者那里得到欢呼，但雅子在教育女儿时的捉摸不定，足以让她的支持者们失望。
自从有了爱子以后，雅子更希望让孩子接受平民教育。庆应大学一位接近皇室的教员对《中国新闻周刊》说，在爱子该上幼儿园的时候，雅子曾各处找幼儿园。“如果不是因为警卫方面的原因，雅子本来是想让爱子上普通幼儿园。”这位教员说。
爱子上小学二年级以后，回来告诉母亲，有同学欺负她。雅子亲自陪着爱子去学校。女儿听课的时候，雅子便一人待在学校为她准备的房间中，一直静等着爱子放学。
今年，爱子所在的学校组织小学生去东京郊区校外学习，住两个晚上。雅子十分担心爱子能否适应，全程跟在校外学习小组的后面。
前面是小学生的校外学习车辆，10分钟后开过来的是雅子的车队。警卫、相关人员乘坐7辆车，加上两辆开道摩托车，戒备森严。在小学生校外学习的地方，数十名警察担负警备任务，往来车辆人员一概需要接受检查。
根据《周刊文春》的报道，雅子与小学生晚上住在同一个饭店，雅子住的房间为每晚20万日元（约合人民币1.6万元）。兴师动众的母亲，不合群的孩子，皇太子一家距离“现代日本最重要的象征”越来越远。
二皇子秋筱宫的家庭明显更符合正常和睦的标准。二皇子妃纪子同样出生于平民家庭，个性外向活泼，1990年与秋筱宫结婚后生育了3个孩子，从育儿、公务，到心理学研究都有出色的表现。为了皇室的继承延续，纪子在40岁的时候冒着大出血的风险生下了一个男孩悠仁。
悠仁是个很健康的孩子，像母亲一样喜欢公开活动。2011年4月，幼儿园中班的悠仁也参加了地震后1个月的默哀。
不久前，日本女星、已故印度尼西亚总统苏加诺的夫人黛薇，日本名根本七保子，在网上发起联署，要求皇太子让位给秋筱宫。
“皇太子妃雅子没有参加任何皇室祭祀活动，且溺爱长女爱子致使她做出一些越轨的行为。皇太子应该像英国爱德华八世一样，不爱江山爱美人，把皇太子的位子让出来。”黛薇说。
让雅子解脱
皇权争夺战已悄然展开，这已经是公开的秘密。
由于雅子的“拖累”，皇太子德仁在日本皇室中的地位下降了许多，相反其弟弟秋筱宫的风头日盛，几乎已经超过了大哥。11月30日，秋筱宫甚至在其46岁生日的记者会一语惊人地提出了应建立“天皇退休制度”。
“每个人衰老的速度是不同的，应该就退休年龄展开讨论。”秋筱宫说。根据目前的日本皇家典范，天皇属于终身制。
今年11月，天皇明仁一度因健康问题入院治疗，即使患上严重支气管炎，还要赶赴福岛核污染警戒区探视灾民。有报道说，皇后到医院探望30多次，经常是每天早晚去两次。而皇太子妃雅子一次都没有去探望过。
明仁天皇明年的公务行程已经进行了调整，把大量皇室公务转交给了二儿子秋筱宫夫妇代理。这无疑意味着，皇室已经准备将雅子彻底打入了“冷宫”。
《朝日时代》周刊做了一项关于雅子的网络调查，受访者男性83人、女性109人。结果，支持雅子的占28%，批评雅子的占13%，支持雅子“解脱”的则占约60%。
“皇太子全家脱离皇室，或者雅子离婚后离开皇室也是一个选项。”支持雅子解脱的人说。
2001年的冬天，雅子曾和皇太子德仁一起去滑雪度假。这显然是雅子的主意，滑雪是她在美国时最喜爱的运动。在一张日本皇室公布的照片中，雅子与丈夫穿着白色的滑雪服并肩站在滑雪道上，由于被围巾和太阳镜遮住，人们很难认出他们的脸。他们看起来就像是一对普通的年轻夫妻。
12月9日是雅子48岁的生日。日本各电视台自然有一些节目谈皇室，但并不是很长，倒是各种周刊、月刊，似乎要掀起一阵新的皇室报道热潮，天皇生病住院、天皇孙女爱子住院已经报道过，现在媒体把焦点对准了雅子。
“雅子成为皇后时，能干好公务吗？”月刊杂志《文艺春秋》在提前出版的2012年1月号上直截了当地打出了这样的题目。
“对准雅子殿下的包围网”，《朝日时代》周刊也站出来似乎要替雅子说点什么。
这是日本发行量最大的两家杂志。《文艺春秋》偏右，《朝日时代》追求公正的报道，有它们领头，各种杂志自然摆出百家争鸣的态势，开始讨论起雅子来。
在灾区昙花一现
“她没有护照，没有姓也没有户籍，没有投票权也没有信用卡，夫家的人说的语言她无法听懂。她没有工作，很少有机会到公共场所，即便去了也被人监视，只能说预先教好的话。她无法离婚，而夫家唯一关心的，就是让她生孩子，特别是生男孩儿。”
这是澳大利亚普利策新闻奖获得者，知名记者本·希尔斯在他的作品《菊花王朝的囚徒》中，对日本皇太子妃雅子平时生活的描述。
按照日本法律，嫁入皇室就要变成皇家的一员。而日本皇室传统上属于“神族”，所以，他们没有姓，说的是普通日本人无法听懂的古日语。
1993年，当小和田雅子和日本皇储德仁皇太子结婚时，日本的女权主义者为之欢呼：“一名职业妇女将成为皇后。”当时，美国《新闻周刊》称赞她是东京皇宫中“不驯服的王妃”。对日本民众来说，小和田雅子就像是“半个美国人”：她在美国度过了高中和大学时代，后来又到英国牛津受过教育。因此许多日本女性希望，小和田雅子能够把现代西方文化带进等级森严的日本皇室。
尽管她自己从未证实，但许多人认为，她与德仁皇太子结婚并不仅仅是出于爱情，还出于自己的雄心。“在我身上既有传统，也有新生事物，我的目标是把优良的传统与新时代的挑战巧妙地结合在一起。”雅子说。
出人意料的是，当这位成功的女外交官把职业女装换成了王妃宫服，行为举止完全像是一个木偶。她几乎不在公共场台发表任何讲话。即使偶尔开口，也是完全按照皇室礼宾官员起草的讲稿照本宣科。雅子总是注意保持落在皇太子后面3步，依照日本皇室传统，这是夫妇之间应当保持的距离。
2003年12月，日本官方公开承认雅子存在“适应障碍”，患上了自闭症无法履行皇室义务。雅子的婆婆美智子在嫁入宫中的最初几年也几乎崩溃，最终却顽强地坚持了下来，不但成为深受日本民众尊敬的皇后，而且争得了按照自己平民的方式教育孩子的权利。但雅子从未像美智子那样受到日本民众的热爱。一些日本人甚至冷漠地怀疑她的女儿是试管婴儿。
没有人会想到雅子会消失这么久。开始时对雅子不能出来履行公务，很多人还抱着等等的态度，时间长了，渐渐地有些耐不住了。传播各种小道消息的周刊杂志，虽然不敢太放肆，但出言不逊还是有的。
有消息说，雅子拒绝参加皇室的新年祭祀活动，因为这样的活动之前需要先用冷水洗身，她对此难以接受，干脆拒绝参加。
直到今年年中，人们才看到雅子出现在了皇室慰问地震灾区的活动中。
6月4日，日本自卫队的运输机停靠在宫崎县仙台机场后，人们看到皇太子和雅子一同走下飞机，乘坐中巴去灾区慰问。在岩沼市皇太子建议向已故的受灾居民默哀时，皇太子和雅子同时深深地低下了头。
多年一直不太参与公务的雅子，没有为参加这次活动购置新的服装，身上的是穿了多年的衣服。就那样一身衣服，伴随雅子视察灾区。雅子和还在避难的当地居民促膝交谈，询问了他们的生活情况、面临的问题。
“我似乎看到雅子回到了外务省时代，觉得她不是在履行公务，而是真正地在和民众交流，让人们重新感受到了雅子妃的重要。”一位雅子上学时的同班同学这样对媒体说。
不过，除了少数的几次公务外，雅子似乎一直身体欠佳。
10月20日，美智子皇后生日。旧皇族等为皇后准备的午宴，雅子未能出席。晚宴前的各种仪式、交谈，雅子当然未到场，只是最后的宴席开始后，皇太子和雅子才出现在了宴席上。但在结束前的20分钟，雅子提前离开了宴会。
“雅子与皇太子在皇后诞辰的宴席上中途退席”，各种周刊杂志报道说。表面上媒体在淡淡地描写雅子的行为方式，并未评论什么，但语言背后的含义，所有日本读者心知肚明。皇太子妃的行为规范，成了众多民众议论的焦点。
异样的母女
挑衅皇室礼仪或许可以在女权主义者那里得到欢呼，但雅子在教育女儿时的捉摸不定，足以让她的支持者们失望。
自从有了爱子以后，雅子更希望让孩子接受平民教育。庆应大学一位接近皇室的教员对《中国新闻周刊》说，在爱子该上幼儿园的时候，雅子曾各处找幼儿园。“如果不是因为警卫方面的原因，雅子本来是想让爱子上普通幼儿园。”这位教员说。
爱子上小学二年级以后，回来告诉母亲，有同学欺负她。雅子亲自陪着爱子去学校。女儿听课的时候，雅子便一人待在学校为她准备的房间中，一直静等着爱子放学。
今年，爱子所在的学校组织小学生去东京郊区校外学习，住两个晚上。雅子十分担心爱子能否适应，全程跟在校外学习小组的后面。
前面是小学生的校外学习车辆，10分钟后开过来的是雅子的车队。警卫、相关人员乘坐7辆车，加上两辆开道摩托车，戒备森严。在小学生校外学习的地方，数十名警察担负警备任务，往来车辆人员一概需要接受检查。
根据《周刊文春》的报道，雅子与小学生晚上住在同一个饭店，雅子住的房间为每晚20万日元（约合人民币1.6万元）。兴师动众的母亲，不合群的孩子，皇太子一家距离“现代日本最重要的象征”越来越远。
二皇子秋筱宫的家庭明显更符合正常和睦的标准。二皇子妃纪子同样出生于平民家庭，个性外向活泼，1990年与秋筱宫结婚后生育了3个孩子，从育儿、公务，到心理学研究都有出色的表现。为了皇室的继承延续，纪子在40岁的时候冒着大出血的风险生下了一个男孩悠仁。
悠仁是个很健康的孩子，像母亲一样喜欢公开活动。2011年4月，幼儿园中班的悠仁也参加了地震后1个月的默哀。
不久前，日本女星、已故印度尼西亚总统苏加诺的夫人黛薇，日本名根本七保子，在网上发起联署，要求皇太子让位给秋筱宫。
“皇太子妃雅子没有参加任何皇室祭祀活动，且溺爱长女爱子致使她做出一些越轨的行为。皇太子应该像英国爱德华八世一样，不爱江山爱美人，把皇太子的位子让出来。”黛薇说。
让雅子解脱
皇权争夺战已悄然展开，这已经是公开的秘密。
由于雅子的“拖累”，皇太子德仁在日本皇室中的地位下降了许多，相反其弟弟秋筱宫的风头日盛，几乎已经超过了大哥。11月30日，秋筱宫甚至在其46岁生日的记者会一语惊人地提出了应建立“天皇退休制度”。
“每个人衰老的速度是不同的，应该就退休年龄展开讨论。”秋筱宫说。根据目前的日本皇家典范，天皇属于终身制。
今年11月，天皇明仁一度因健康问题入院治疗，即使患上严重支气管炎，还要赶赴福岛核污染警戒区探视灾民。有报道说，皇后到医院探望30多次，经常是每天早晚去两次。而皇太子妃雅子一次都没有去探望过。
明仁天皇明年的公务行程已经进行了调整，把大量皇室公务转交给了二儿子秋筱宫夫妇代理。这无疑意味着，皇室已经准备将雅子彻底打入了“冷宫”。
《朝日时代》周刊做了一项关于雅子的网络调查，受访者男性83人、女性109人。结果，支持雅子的占28%，批评雅子的占13%，支持雅子“解脱”的则占约60%。
“皇太子全家脱离皇室，或者雅子离婚后离开皇室也是一个选项。”支持雅子解脱的人说。
2001年的冬天，雅子曾和皇太子德仁一起去滑雪度假。这显然是雅子的主意，滑雪是她在美国时最喜爱的运动。在一张日本皇室公布的照片中，雅子与丈夫穿着白色的滑雪服并肩站在滑雪道上，由于被围巾和太阳镜遮住，人们很难认出他们的脸。他们看起来就像是一对普通的年轻夫妻。