论文部分内容阅读
[摘要]《言语的秘密生活》中的女主人公汉娜不沟通不交流，遭到同事们的误解；海上钻井队偶然事故，使得钻井队集体失语；特色职业让生活在海上的人们默默做着自己的事情，没有言语；汉娜和约瑟夫之间有着自己的语言表达符号，大爱无疆，大爱无言，语言和非语言，演绎着人间缱绻温暖的柔情。
[关键词]言语 语言 温情
语义学理论告诉我们。特定语境中使用的语言就是言语。言语的秘密，就是特定生活、专业领域、私秘空间、个人秘密、公众秘密，拟或，甚至是尽人皆知的不成为秘密的秘密生活。纵观人类的生活，社会的生活。谁能够为谁保留秘密，谁又能够保留住永恒的言语的秘密?作为生活、工作、学习交流的工具，从什么时候开始，言语丧失了它的主要功能，保持着它的秘密地位?
西班牙故事片《言语的秘密生活》的电影海报这样介绍：“在只有清一色男人的一座海上石油钻井平台上发生了一起意外事故。一位试图忘记过去、神秘孤独的女护士，放弃了几年来的第一个假期，抵达海上平台，开始照顾在事故中被严重烧伤和暂时失明的一位男子。两人之间产生了一种奇怪的亲密关系，这个关系由秘密、真相、谎言、幽默以及痛苦组成，由这种关系牵引出的人间真情从此改变了他们的人生。”
言语的秘密中，折射出人间真情。这是一部温情缝绻、感人肺腑的爱情故事。汉娜有哪些地方可爱。那个素昧平生的男人，如何爱上了汉娜，为什么刻骨铭心的爱上了汉娜?事实是女主人公汉娜本身有着值得爱的价值，在于汉娜是一位具有丰富内涵的非凡女性。
汉娜性格沉静文雅、感情内敛、工作勤谨、敬业
汉娜·米达兰在一个工厂做工，恪尽职守，任劳任怨。数年以来。不迟到、不早退，不休假，勤恳耐劳，无论工作，还是人品，汉娜都无可指责，无可挑剔。但是。汉娜的同事们——那些工人们、朋友们对汉娜有意见。是一种说不清道不明的意见、抱怨。是因为汉娜几乎不与其他人交流。汉娜是一个性格沉静、落寞寡和、极少言语的人，因为她的缺乏言语——不说话，不交流，和工人们不沟通而让同事们受不了。领导决定让汉娜去休假。
对待休假，别人或许认为是求之不得的好事，然而，对汉娜而言，那似乎也是一个不应期许的存在。或许是另一种形式的心灵的孤独的折磨。汉娜对领导说，可以不休假吗?休假对待汉娜而言也是痛苦和折磨。在得到否定的回答后，孤独的汉娜赶着自己寂寞的行程。她一个人面对茫茫的海天，只有加倍的孤独和落寞，惆怅的旅程，寂寞的人生，可怜的汉娜!生活在一个地方被人抛弃，在另一个空间一定要得拯救。这样促成了汉娜和约瑟夫的相见相识相知。不愿意说话的汉娜隐藏着怎样的秘密?是什么造成汉娜的言语缺失?汉娜是一个怎样的女性?
汉娜具有丰富细腻的感情，深厚的内心世界，基督的善良，博大的爱心和曾经悲惨的遭遇
汉娜是一个难能可贵的有爱心、有定力的女人。偶然的机会，在海边赶着落寞行程的汉娜。在一个小店吃饭，恰巧遇到了要招聘临时护工的钻井队成员维克特。繁忙总比悠闲好。“在时间消磨你之前消磨时间。”汉娜主动请缨，我就是护工。“I am a nurse”就是这样偶然的机会。汉娜跟随维克特，来到浩瀚无际大海上，来到了五万吨钢铁构筑的钻井船上，得以伺奉那个受重伤的男人约瑟夫。汉娜博大的爱心，勤勉的工作，无私的奉献，小心翼翼的做着为他人服务的一切。测量体温、注射止疼剂、洗澡、照顾大小便、喂病人吃饭……样样工作尽职尽责。
爱汉娜的男人——约瑟夫受了重伤，躺在床上。他的脸部被严重烧伤，眼睛角膜被烧伤。几近失明，腿骨和腰部骨折，缠满了绷带，是个大小便不能自理的残废人。约瑟夫受重伤是由于海上钻井队中一个队友自杀，为了拯救队友的生命，约瑟夫挺身而出，扑向火海。队友在事故中死去。为了给队友遗孀一点可怜的保险金。整个钻井队保守秘密，上报是一次事故。钻井队似乎集体失语。出了事故的钻井队要解散，意味着很多人失业，为了钻井队的兄弟，为了那个自杀的弟兄的全家，钻井队全体人员做出牺牲，约瑟夫不说出秘密，钻井队的所有成员不说出秘密，这成为钻井队特点的言语环境中一个永远不能够说出的秘密，是一个永恒的言语的秘密。
应当说，受重伤的那个男人和所有的男人一样，似乎说不出什么区别，比如同样都是男性，都是大同小异的放荡、犷野、下流。所不同是他身受重伤，被烧焦了头发，烧伤了面孔，烧伤了眼角膜，折断了腿。折伤了腰。纱布蒙着眼睛的他问汉娜一系列的问题：你叫什么名字，你家在哪里，你是科拉吗，你多大年龄。你结婚了吗，你爱吃什么饭菜，你的头发是棕色的还是黄色的，你是早起还是夜猫子，既然你帮助我小便，拿着我的家伙，那么你喜欢阴茎是大还是小?除此之外，约瑟夫。有许许多多其他男人少有的奇特之处。
汉娜不声不响。默默为他量体温、喂饭、注射止疼剂、换药、洗澡、照顾大小便，履行自己护士的职责。做完这一切，汉娜走到船舷，看浩瀚的大海，看绚丽的云霞，看瑰丽奇特变幻的日出。汉娜向谁诉说?只有浩瀚的自然和汉娜对话了啊。似乎又是一个言语的秘密。同样奇怪的是。钻井船上因为事故即将解散的寥寥数人，包括主管迪米奇、厨师西蒙、机械师、海洋学家乐此不疲的研究钻井对海洋生物的影响：船长沉醉工作和前程：他们默默的生活，默默工作。原来，他们都有共同的爱好，都是一群喜欢孤独，喜欢安静、偏于一隅。享受自己落寞生活的人。世界上孤独的人，拟或是渴望孤独，拟或是不得不孤独生活的人真多啊。和自己的心灵对话，还有什么言语比内心的言语更加神秘，更加私秘、更加浪漫富有诗情却潜气内转?
汉娜特殊经历的心酸、悲惨，养成了她的深沉、厚重
约瑟夫想要告诉“科拉”一些私秘的事情，“你靠近些，靠近些，靠近些了吗”，“科拉”回答：是。约瑟夫靠近科拉的耳朵说：“我不会游泳。”他生平中最恐怖的事情就是父亲把不会游泳的约瑟夫扔进了水中。那是黑色的像死亡一样恐怖的事情，你能帮助我从死亡的恐怖中走出来吗，谁能把我从严重的伤痛中挽回?怎么样才能走出死亡恐怖的阴影?
是什么造成了成群成群的，大批大批的孤独的人?政治、社会、战争、特殊的生长环境、遗传、性格等等，不一而足。当受伤的男人在汉娜的呵护下，控制了伤势，但是却没有好转，时常发高烧的状态下，汉娜给上级部门打电话，求取医生苏里策尔同意，申请直升机把约瑟夫送到大医院治疗。这就意味着受伤的男人明天就要告别钻井船，就要离开钻井船上所有的朋友，汉娜就要和自己精心服侍，逐渐了解的男人分开，虽然刚刚结识，却要马上分离。约瑟夫必须要到条件好的医院加紧治疗，抑制他的时而到来的高烧。在一个夜晚，就在分别的前一天晚上，汉娜给那个男人讲了自己一个朋友的 故事。刚刚毕业的20岁的汉娜和朋友租了一辆马自达汽车回家。虽然知道是战争，但是好像战争距离她们非常遥远。第二次世界大战，占领军虏获了15个少女。事实是他们来自同一个国家，同一个民族，说着同样的语言，却干着伤天害理的勾当。他们一边一次又一次的强奸她们，一边一次又一次的道歉。连连说着：对不起，对不起。在这生不如死的折磨中，还有士兵用枪对着姑娘的阴道。扣动扳机，扬言“你们作不成祖母了啊”。他们用刺刀一遍又一遍的划着姑娘的皮肤，然后用缝衣针缝上。痛彻肺腑，生不如死，姑娘的身上留下几百道伤痕，姑娘在内心默默祈祷，快点让我死吧，快点让我死吧。听着这样苦痛的经历，这非人间言语所能诉说的秘密。那个男人，抚着汉娜伤痕累累的身体，泣不成声。约瑟夫问，你的朋友叫什么名字?那个被称作科拉的护士说：汉娜。
当男人被送上直升机的一刻，受伤的男人知道服侍自己的护士就是那个被残害、被侮辱、被戕害的少女汉娜。
那个爱汉娜的约瑟夫有着金子一般的心灵啊。他有着明察秋毫的慧眼。他具有善良宽容旷达的心态，他明慧超然，能够识别汉娜的价值和意义。爱汉娜的男人有着怎样的价值和意义?
约瑟夫不怕困难，勇于牺牲，是一个刚烈顽强的真实的血性男人
在海上钻井船上。那个频临崩溃、纵身跃入火海的队友本来是无法营救的。但是，在事件突发，千钧一发、时不我待的关键时刻，为了拯救宝贵的生命，约瑟夫丝毫不考虑个人安危，大义凛然、义无反顾，奋然纵身跃入火海。显现了一个社会成员、一个普通人，一个同事，一个伙伴，一个兄弟，一个真正的人，大写的人的价值趋向和行为准则。
约瑟夫冷静理智、内敛深沉，聪明智慧。关爱他人，成全他人的真正男儿
45岁的约瑟夫。曾经有着一段感情经历。可悲是约瑟夫爱上了自己朋友的妻子。而朋友的妻子既爱自己，也爱自己的丈夫。约瑟夫理智的意识到，这种感情不能走的太远。他必须立刻从这样的感情中全身而退。
约瑟夫和汉娜一样。都是具有博大爱心，帮助自己、帮助他人，走出迷惘，走出黑暗，对自己对他人进行灵魂拯救的有道德的好人。童年的经历，战争的伤害，社会的坎坷。心理的阴暗，精神的困惑，每一个人都需要坚强的毅力，每一个人都需要外力的扶助，走出困境。走出黑暗。帮助自己也帮助别人走出深渊的人。自己是应当得救的，自己得救也引导他人得救，这样的人应该是有道德的，而有道德的人是应该有福的。
约瑟夫是明白什么是真爱，谁是最值得爱，并且积极行动。顽强追求真正的爱的清醒理智的男人
约瑟夫通过汉娜的心理医生，得以了解一个更为深刻的真实，那些在战争年代苟活下来的人，内心深处的羞辱、耻辱比痛苦比战争本身更加剧烈地折磨他们的心灵。
伤病恢复的约瑟夫终于找到了汉娜。见到了汉娜，证实自己的猜测没有错。汉娜确实有一头金黄色的头发。他归还了那个小书包，并且说明。包里的肥皂，他用了一块。汉娜说。不要紧，她还有很多。你还了包了，可以走了。约瑟夫告诉她，希望汉娜和自己一起走，到很远的地方生活，共同度过余生。汉娜告诉约瑟夫。不行。现在可以生活的很好，但是有朝一日，等到自己陷进了无限的深渊，自己会要流很多的眼泪，那眼泪不仅可以淹没自己，还会连累到爱她的人。两个人都会陷入无尽的深渊。说着。汉娜毅然走开。但是，约瑟夫说：我会学习游泳，我一定尽力。
这是约瑟夫和汉娜之间特殊的语言符号，是一种秘密的语言符号，是他人不理解、不明白的语言符号。从不会游泳，到一定要学习游泳，一定尽力。又是一个约瑟夫和汉娜特殊的言语的秘密。这是爱情的动力，是爱情的表白。是承诺，是责任的担负。可贵的言语的秘密!
在尽历了许多人生坎坷和种种磨难后，约瑟夫和汉娜终于走到了一起，完成了一个完满的大团圆的结局。人们衷心期望这样的结局。是世界上所有的好心人衷心渴望的结局。
言语的秘密生活，展示了人类深沉厚重的爱。人类无需怀疑，无需忧虑。人类的爱，掩藏在浩瀚的心理的大海里，遮蔽在无言无语的沉默里。它是实实在在的存在，它是实实在在的付出，勿庸置疑，大爱无言，大爱无疆。
在艺术创造上。《言语的秘密生活》创设了值得回味的艺术氛围。
1，完整而符合观众心理需求的故事情节构筑
作品开篇描写汉娜的独特而倔犟的性格。她整天默默无闻的工作，不说话，不沟通，不交流，让同事们感到不理解，感觉到汉娜的怪异。非常不可思议。汉娜为什么这样，是生活，是社会，是汉娜的个性、遗传导致怪癖，还是另有隐情?在神秘莫测的疑问构筑中，展开情节。而后，由汉娜的敬业、善良、深刻，愿意放弃休假而去做义工来打发漫长的假期，从而展开大海油轮又一陌生而奇特的环境，展开对男主人公及其周边人物的刻画塑造。油轮上又是一群滑稽、陌生、深刻、怪诞的人们。在这样的环境中。人们随着汉娜的视角转化、观察，随着汉娜的思考而思考。每个人都是一本厚重的书，尤其是汉娜，她是深刻的、深邃的、不能够立刻渗透，立刻可以读完的厚重的书。当个人的历史展开，隐秘的心灵的世界展现，由两个人的隔阂、冷漠、不理解、不沟通逐渐弥合贴近，转向深深的爱恋。由可能婚姻的拒斥到爱心缱绻温馨融合。这种符合民众文化欣赏心理的情节，给人心理期待以满足。
2，湛蓝而旷远的视觉画面描绘
电影画面是由5万吨钢铁般架构的油轮，矗立在28000顷波涛滚滚的大海上。旷远而广阔。由之而产生的是人的无边无际的孤独。他们共同的感受就是“在时间消磨你之前消磨时间”。和浩瀚的大海同样神秘莫测的还有油轮上人们的命运。在油轮的强烈的noise噪音的无时无刻的骚扰下，在所谓的事故背后。事实是全体员工为了难友的抚恤金而做出的全体牺牲的背景下。公司的命运，员工的命运。像缥缈无羁的海潮滚动飘荡，都是未知数。人们像不可预知大海的神秘一样，不能左右自己的命运。这给壮阔湛蓝的海洋笼罩着一层忧郁而感伤的情调，或许正是艺术的魅惑。
3，神秘而坚韧的人物形象塑造
汉娜外表冷漠，内心火热，特殊的经历造就她的苦难和坚韧。战争年代身体和心理的残酷伤害，使得汉娜的美丽、感情、善良、滚烫的内心遮蔽起来，只剩下工作、劳动、克制、与世隔绝。在心理医生的帮助下。汉娜可以投入工作，勉强生活。但是依然面对很多人的不理解，不友好，不合作。竟然没有人愿意和她一起工作。在这种情势下，公司领导决定让她去休假。或许。这正是汉娜走出绝境的契机。约瑟夫是个表面玩世不恭，内心涵养深重的男性。为了拯救战友，他跃身火海，被严重烧伤。眼睛、腿、面孔，全身伤痕累累。对待刚刚到拉服侍他的护士，他出言不逊，语言肮脏下流。约瑟夫被烧焦了头发。烧伤了面孔，烧伤了眼角膜，折断 了腿，折伤了腰。纱布蒙着眼睛他问汉娜一系列的问题：你叫什么名字，你家在哪里。你是科拉吗，你多大年龄，你结婚了吗，你爱吃什么饭菜，你的头发是棕色的还是黄色的，你是早起还是夜猫子，既然你帮助我小便。拿着我的家伙，那么你喜欢阴茎是大还是小?随着时间推移，汉娜为约瑟夫量体温、注射止痛剂、洗澡、喂饭、照顾大小便，虽然一对男女或许有着朦胧的美好感情，喜欢恶作剧的约瑟夫想要告诉汉娜一个秘密。他要汉娜靠近。I’m a deaf，我是个聋子，我需要带助听器。当汉娜和约瑟夫靠的很近的时候，约瑟夫说了一句令人哑然失笑的话语：I cannot swimming，(我不会游泳)。就在即将分别的前夜，汉娜告诉了朋友的经历，事实是自己的经历。喜欢恶作剧的约瑟夫陷入深重的忧愁和哀伤之中。为了遏制约瑟夫的高烧，汉娜请求总部派直升机接走了约瑟夫。离开约瑟夫的汉娜返回到自己单调而平静的生活。约瑟夫经过一番周折。终于找到汉娜，告诉她，他要和她一起走余下的路。但是，汉娜拒绝了。因为。她说她害怕自己的痛苦好像海洋，会淹没自己，也连累他人。但是，约瑟夫一句话非常经典，他说：“我会努力学会游泳。”可以被视为终身的承诺。撼动人心的，是主人公的宽容、善良、无边无际的爱。单单主人公的塑造还使作品尤显或许单薄的话。在约瑟夫和汉娜的周围。有思想深邃，尽心指责的钻井船领导。有恪尽职守的炊事员西蒙，他渴望能够作出让这个美丽娴静的姑娘合口的饭菜。而出于嫉妒。貌似同性恋的迪米奇和苏里策尔冷嘲热讽。汉娜说：“这是我吃过的最好的饭菜。”那个有着独特追求的海洋学家按部就班的测量海浪、水温。得出结论。假如钻井停止，水温可以下降10度。暗含对人类对自然、对海洋的过度开发。导致自然的灾难。在无边无际的寂寞中，许多人默默无闻的做着对社会、对人类、对自然有益的事情。事业就是孤独者创造的。
4，深刻而睿智的人物形象话语表达
《言语的秘密生活》的台词简练而深刻。生活化、人性化、个性化打动人心。秘密生活是靠言语来揭示的。言语是人类的专利，是生活和思维的工具。影片的语言大多用简练的短句。比如：“我不是种族歧视。”你是早起还是夜猫子?你叫什么名字?You can call me Kela.我叫科拉。I’m no racial discrimination.我没有种族歧视。“我是聋子。靠近点。靠近点。再靠近点。我不会游泳。”“这是我吃过的最好的。”尤其是结尾的：“我一定尽力学会游泳。”涵义丰富，是承诺，是责任，是誓言，是爱的宣言，是人物本质的纯真显现，给人无尽遐想。更为重要的是影片中的人物用语言，用行动，谱写一曲爱的颂歌。他们爱人、宽容、善良、克己、奉献、襄助他人、关爱自然。
爱是人间最美丽的语言。语言的秘密，是人类的秘密。是人类思想的蕴涵，是人类珍贵的宝藏。
[关键词]言语 语言 温情
语义学理论告诉我们。特定语境中使用的语言就是言语。言语的秘密，就是特定生活、专业领域、私秘空间、个人秘密、公众秘密，拟或，甚至是尽人皆知的不成为秘密的秘密生活。纵观人类的生活，社会的生活。谁能够为谁保留秘密，谁又能够保留住永恒的言语的秘密?作为生活、工作、学习交流的工具，从什么时候开始，言语丧失了它的主要功能，保持着它的秘密地位?
西班牙故事片《言语的秘密生活》的电影海报这样介绍：“在只有清一色男人的一座海上石油钻井平台上发生了一起意外事故。一位试图忘记过去、神秘孤独的女护士，放弃了几年来的第一个假期，抵达海上平台，开始照顾在事故中被严重烧伤和暂时失明的一位男子。两人之间产生了一种奇怪的亲密关系，这个关系由秘密、真相、谎言、幽默以及痛苦组成，由这种关系牵引出的人间真情从此改变了他们的人生。”
言语的秘密中，折射出人间真情。这是一部温情缝绻、感人肺腑的爱情故事。汉娜有哪些地方可爱。那个素昧平生的男人，如何爱上了汉娜，为什么刻骨铭心的爱上了汉娜?事实是女主人公汉娜本身有着值得爱的价值，在于汉娜是一位具有丰富内涵的非凡女性。
汉娜性格沉静文雅、感情内敛、工作勤谨、敬业
汉娜·米达兰在一个工厂做工，恪尽职守，任劳任怨。数年以来。不迟到、不早退，不休假，勤恳耐劳，无论工作，还是人品，汉娜都无可指责，无可挑剔。但是。汉娜的同事们——那些工人们、朋友们对汉娜有意见。是一种说不清道不明的意见、抱怨。是因为汉娜几乎不与其他人交流。汉娜是一个性格沉静、落寞寡和、极少言语的人，因为她的缺乏言语——不说话，不交流，和工人们不沟通而让同事们受不了。领导决定让汉娜去休假。
对待休假，别人或许认为是求之不得的好事，然而，对汉娜而言，那似乎也是一个不应期许的存在。或许是另一种形式的心灵的孤独的折磨。汉娜对领导说，可以不休假吗?休假对待汉娜而言也是痛苦和折磨。在得到否定的回答后，孤独的汉娜赶着自己寂寞的行程。她一个人面对茫茫的海天，只有加倍的孤独和落寞，惆怅的旅程，寂寞的人生，可怜的汉娜!生活在一个地方被人抛弃，在另一个空间一定要得拯救。这样促成了汉娜和约瑟夫的相见相识相知。不愿意说话的汉娜隐藏着怎样的秘密?是什么造成汉娜的言语缺失?汉娜是一个怎样的女性?
汉娜具有丰富细腻的感情，深厚的内心世界，基督的善良，博大的爱心和曾经悲惨的遭遇
汉娜是一个难能可贵的有爱心、有定力的女人。偶然的机会，在海边赶着落寞行程的汉娜。在一个小店吃饭，恰巧遇到了要招聘临时护工的钻井队成员维克特。繁忙总比悠闲好。“在时间消磨你之前消磨时间。”汉娜主动请缨，我就是护工。“I am a nurse”就是这样偶然的机会。汉娜跟随维克特，来到浩瀚无际大海上，来到了五万吨钢铁构筑的钻井船上，得以伺奉那个受重伤的男人约瑟夫。汉娜博大的爱心，勤勉的工作，无私的奉献，小心翼翼的做着为他人服务的一切。测量体温、注射止疼剂、洗澡、照顾大小便、喂病人吃饭……样样工作尽职尽责。
爱汉娜的男人——约瑟夫受了重伤，躺在床上。他的脸部被严重烧伤，眼睛角膜被烧伤。几近失明，腿骨和腰部骨折，缠满了绷带，是个大小便不能自理的残废人。约瑟夫受重伤是由于海上钻井队中一个队友自杀，为了拯救队友的生命，约瑟夫挺身而出，扑向火海。队友在事故中死去。为了给队友遗孀一点可怜的保险金。整个钻井队保守秘密，上报是一次事故。钻井队似乎集体失语。出了事故的钻井队要解散，意味着很多人失业，为了钻井队的兄弟，为了那个自杀的弟兄的全家，钻井队全体人员做出牺牲，约瑟夫不说出秘密，钻井队的所有成员不说出秘密，这成为钻井队特点的言语环境中一个永远不能够说出的秘密，是一个永恒的言语的秘密。
应当说，受重伤的那个男人和所有的男人一样，似乎说不出什么区别，比如同样都是男性，都是大同小异的放荡、犷野、下流。所不同是他身受重伤，被烧焦了头发，烧伤了面孔，烧伤了眼角膜，折断了腿。折伤了腰。纱布蒙着眼睛的他问汉娜一系列的问题：你叫什么名字，你家在哪里，你是科拉吗，你多大年龄。你结婚了吗，你爱吃什么饭菜，你的头发是棕色的还是黄色的，你是早起还是夜猫子，既然你帮助我小便，拿着我的家伙，那么你喜欢阴茎是大还是小?除此之外，约瑟夫。有许许多多其他男人少有的奇特之处。
汉娜不声不响。默默为他量体温、喂饭、注射止疼剂、换药、洗澡、照顾大小便，履行自己护士的职责。做完这一切，汉娜走到船舷，看浩瀚的大海，看绚丽的云霞，看瑰丽奇特变幻的日出。汉娜向谁诉说?只有浩瀚的自然和汉娜对话了啊。似乎又是一个言语的秘密。同样奇怪的是。钻井船上因为事故即将解散的寥寥数人，包括主管迪米奇、厨师西蒙、机械师、海洋学家乐此不疲的研究钻井对海洋生物的影响：船长沉醉工作和前程：他们默默的生活，默默工作。原来，他们都有共同的爱好，都是一群喜欢孤独，喜欢安静、偏于一隅。享受自己落寞生活的人。世界上孤独的人，拟或是渴望孤独，拟或是不得不孤独生活的人真多啊。和自己的心灵对话，还有什么言语比内心的言语更加神秘，更加私秘、更加浪漫富有诗情却潜气内转?
汉娜特殊经历的心酸、悲惨，养成了她的深沉、厚重
约瑟夫想要告诉“科拉”一些私秘的事情，“你靠近些，靠近些，靠近些了吗”，“科拉”回答：是。约瑟夫靠近科拉的耳朵说：“我不会游泳。”他生平中最恐怖的事情就是父亲把不会游泳的约瑟夫扔进了水中。那是黑色的像死亡一样恐怖的事情，你能帮助我从死亡的恐怖中走出来吗，谁能把我从严重的伤痛中挽回?怎么样才能走出死亡恐怖的阴影?
是什么造成了成群成群的，大批大批的孤独的人?政治、社会、战争、特殊的生长环境、遗传、性格等等，不一而足。当受伤的男人在汉娜的呵护下，控制了伤势，但是却没有好转，时常发高烧的状态下，汉娜给上级部门打电话，求取医生苏里策尔同意，申请直升机把约瑟夫送到大医院治疗。这就意味着受伤的男人明天就要告别钻井船，就要离开钻井船上所有的朋友，汉娜就要和自己精心服侍，逐渐了解的男人分开，虽然刚刚结识，却要马上分离。约瑟夫必须要到条件好的医院加紧治疗，抑制他的时而到来的高烧。在一个夜晚，就在分别的前一天晚上，汉娜给那个男人讲了自己一个朋友的 故事。刚刚毕业的20岁的汉娜和朋友租了一辆马自达汽车回家。虽然知道是战争，但是好像战争距离她们非常遥远。第二次世界大战，占领军虏获了15个少女。事实是他们来自同一个国家，同一个民族，说着同样的语言，却干着伤天害理的勾当。他们一边一次又一次的强奸她们，一边一次又一次的道歉。连连说着：对不起，对不起。在这生不如死的折磨中，还有士兵用枪对着姑娘的阴道。扣动扳机，扬言“你们作不成祖母了啊”。他们用刺刀一遍又一遍的划着姑娘的皮肤，然后用缝衣针缝上。痛彻肺腑，生不如死，姑娘的身上留下几百道伤痕，姑娘在内心默默祈祷，快点让我死吧，快点让我死吧。听着这样苦痛的经历，这非人间言语所能诉说的秘密。那个男人，抚着汉娜伤痕累累的身体，泣不成声。约瑟夫问，你的朋友叫什么名字?那个被称作科拉的护士说：汉娜。
当男人被送上直升机的一刻，受伤的男人知道服侍自己的护士就是那个被残害、被侮辱、被戕害的少女汉娜。
那个爱汉娜的约瑟夫有着金子一般的心灵啊。他有着明察秋毫的慧眼。他具有善良宽容旷达的心态，他明慧超然，能够识别汉娜的价值和意义。爱汉娜的男人有着怎样的价值和意义?
约瑟夫不怕困难，勇于牺牲，是一个刚烈顽强的真实的血性男人
在海上钻井船上。那个频临崩溃、纵身跃入火海的队友本来是无法营救的。但是，在事件突发，千钧一发、时不我待的关键时刻，为了拯救宝贵的生命，约瑟夫丝毫不考虑个人安危，大义凛然、义无反顾，奋然纵身跃入火海。显现了一个社会成员、一个普通人，一个同事，一个伙伴，一个兄弟，一个真正的人，大写的人的价值趋向和行为准则。
约瑟夫冷静理智、内敛深沉，聪明智慧。关爱他人，成全他人的真正男儿
45岁的约瑟夫。曾经有着一段感情经历。可悲是约瑟夫爱上了自己朋友的妻子。而朋友的妻子既爱自己，也爱自己的丈夫。约瑟夫理智的意识到，这种感情不能走的太远。他必须立刻从这样的感情中全身而退。
约瑟夫和汉娜一样。都是具有博大爱心，帮助自己、帮助他人，走出迷惘，走出黑暗，对自己对他人进行灵魂拯救的有道德的好人。童年的经历，战争的伤害，社会的坎坷。心理的阴暗，精神的困惑，每一个人都需要坚强的毅力，每一个人都需要外力的扶助，走出困境。走出黑暗。帮助自己也帮助别人走出深渊的人。自己是应当得救的，自己得救也引导他人得救，这样的人应该是有道德的，而有道德的人是应该有福的。
约瑟夫是明白什么是真爱，谁是最值得爱，并且积极行动。顽强追求真正的爱的清醒理智的男人
约瑟夫通过汉娜的心理医生，得以了解一个更为深刻的真实，那些在战争年代苟活下来的人，内心深处的羞辱、耻辱比痛苦比战争本身更加剧烈地折磨他们的心灵。
伤病恢复的约瑟夫终于找到了汉娜。见到了汉娜，证实自己的猜测没有错。汉娜确实有一头金黄色的头发。他归还了那个小书包，并且说明。包里的肥皂，他用了一块。汉娜说。不要紧，她还有很多。你还了包了，可以走了。约瑟夫告诉她，希望汉娜和自己一起走，到很远的地方生活，共同度过余生。汉娜告诉约瑟夫。不行。现在可以生活的很好，但是有朝一日，等到自己陷进了无限的深渊，自己会要流很多的眼泪，那眼泪不仅可以淹没自己，还会连累到爱她的人。两个人都会陷入无尽的深渊。说着。汉娜毅然走开。但是，约瑟夫说：我会学习游泳，我一定尽力。
这是约瑟夫和汉娜之间特殊的语言符号，是一种秘密的语言符号，是他人不理解、不明白的语言符号。从不会游泳，到一定要学习游泳，一定尽力。又是一个约瑟夫和汉娜特殊的言语的秘密。这是爱情的动力，是爱情的表白。是承诺，是责任的担负。可贵的言语的秘密!
在尽历了许多人生坎坷和种种磨难后，约瑟夫和汉娜终于走到了一起，完成了一个完满的大团圆的结局。人们衷心期望这样的结局。是世界上所有的好心人衷心渴望的结局。
言语的秘密生活，展示了人类深沉厚重的爱。人类无需怀疑，无需忧虑。人类的爱，掩藏在浩瀚的心理的大海里，遮蔽在无言无语的沉默里。它是实实在在的存在，它是实实在在的付出，勿庸置疑，大爱无言，大爱无疆。
在艺术创造上。《言语的秘密生活》创设了值得回味的艺术氛围。
1，完整而符合观众心理需求的故事情节构筑
作品开篇描写汉娜的独特而倔犟的性格。她整天默默无闻的工作，不说话，不沟通，不交流，让同事们感到不理解，感觉到汉娜的怪异。非常不可思议。汉娜为什么这样，是生活，是社会，是汉娜的个性、遗传导致怪癖，还是另有隐情?在神秘莫测的疑问构筑中，展开情节。而后，由汉娜的敬业、善良、深刻，愿意放弃休假而去做义工来打发漫长的假期，从而展开大海油轮又一陌生而奇特的环境，展开对男主人公及其周边人物的刻画塑造。油轮上又是一群滑稽、陌生、深刻、怪诞的人们。在这样的环境中。人们随着汉娜的视角转化、观察，随着汉娜的思考而思考。每个人都是一本厚重的书，尤其是汉娜，她是深刻的、深邃的、不能够立刻渗透，立刻可以读完的厚重的书。当个人的历史展开，隐秘的心灵的世界展现，由两个人的隔阂、冷漠、不理解、不沟通逐渐弥合贴近，转向深深的爱恋。由可能婚姻的拒斥到爱心缱绻温馨融合。这种符合民众文化欣赏心理的情节，给人心理期待以满足。
2，湛蓝而旷远的视觉画面描绘
电影画面是由5万吨钢铁般架构的油轮，矗立在28000顷波涛滚滚的大海上。旷远而广阔。由之而产生的是人的无边无际的孤独。他们共同的感受就是“在时间消磨你之前消磨时间”。和浩瀚的大海同样神秘莫测的还有油轮上人们的命运。在油轮的强烈的noise噪音的无时无刻的骚扰下，在所谓的事故背后。事实是全体员工为了难友的抚恤金而做出的全体牺牲的背景下。公司的命运，员工的命运。像缥缈无羁的海潮滚动飘荡，都是未知数。人们像不可预知大海的神秘一样，不能左右自己的命运。这给壮阔湛蓝的海洋笼罩着一层忧郁而感伤的情调，或许正是艺术的魅惑。
3，神秘而坚韧的人物形象塑造
汉娜外表冷漠，内心火热，特殊的经历造就她的苦难和坚韧。战争年代身体和心理的残酷伤害，使得汉娜的美丽、感情、善良、滚烫的内心遮蔽起来，只剩下工作、劳动、克制、与世隔绝。在心理医生的帮助下。汉娜可以投入工作，勉强生活。但是依然面对很多人的不理解，不友好，不合作。竟然没有人愿意和她一起工作。在这种情势下，公司领导决定让她去休假。或许。这正是汉娜走出绝境的契机。约瑟夫是个表面玩世不恭，内心涵养深重的男性。为了拯救战友，他跃身火海，被严重烧伤。眼睛、腿、面孔，全身伤痕累累。对待刚刚到拉服侍他的护士，他出言不逊，语言肮脏下流。约瑟夫被烧焦了头发。烧伤了面孔，烧伤了眼角膜，折断 了腿，折伤了腰。纱布蒙着眼睛他问汉娜一系列的问题：你叫什么名字，你家在哪里。你是科拉吗，你多大年龄，你结婚了吗，你爱吃什么饭菜，你的头发是棕色的还是黄色的，你是早起还是夜猫子，既然你帮助我小便。拿着我的家伙，那么你喜欢阴茎是大还是小?随着时间推移，汉娜为约瑟夫量体温、注射止痛剂、洗澡、喂饭、照顾大小便，虽然一对男女或许有着朦胧的美好感情，喜欢恶作剧的约瑟夫想要告诉汉娜一个秘密。他要汉娜靠近。I’m a deaf，我是个聋子，我需要带助听器。当汉娜和约瑟夫靠的很近的时候，约瑟夫说了一句令人哑然失笑的话语：I cannot swimming，(我不会游泳)。就在即将分别的前夜，汉娜告诉了朋友的经历，事实是自己的经历。喜欢恶作剧的约瑟夫陷入深重的忧愁和哀伤之中。为了遏制约瑟夫的高烧，汉娜请求总部派直升机接走了约瑟夫。离开约瑟夫的汉娜返回到自己单调而平静的生活。约瑟夫经过一番周折。终于找到汉娜，告诉她，他要和她一起走余下的路。但是，汉娜拒绝了。因为。她说她害怕自己的痛苦好像海洋，会淹没自己，也连累他人。但是，约瑟夫一句话非常经典，他说：“我会努力学会游泳。”可以被视为终身的承诺。撼动人心的，是主人公的宽容、善良、无边无际的爱。单单主人公的塑造还使作品尤显或许单薄的话。在约瑟夫和汉娜的周围。有思想深邃，尽心指责的钻井船领导。有恪尽职守的炊事员西蒙，他渴望能够作出让这个美丽娴静的姑娘合口的饭菜。而出于嫉妒。貌似同性恋的迪米奇和苏里策尔冷嘲热讽。汉娜说：“这是我吃过的最好的饭菜。”那个有着独特追求的海洋学家按部就班的测量海浪、水温。得出结论。假如钻井停止，水温可以下降10度。暗含对人类对自然、对海洋的过度开发。导致自然的灾难。在无边无际的寂寞中，许多人默默无闻的做着对社会、对人类、对自然有益的事情。事业就是孤独者创造的。
4，深刻而睿智的人物形象话语表达
《言语的秘密生活》的台词简练而深刻。生活化、人性化、个性化打动人心。秘密生活是靠言语来揭示的。言语是人类的专利，是生活和思维的工具。影片的语言大多用简练的短句。比如：“我不是种族歧视。”你是早起还是夜猫子?你叫什么名字?You can call me Kela.我叫科拉。I’m no racial discrimination.我没有种族歧视。“我是聋子。靠近点。靠近点。再靠近点。我不会游泳。”“这是我吃过的最好的。”尤其是结尾的：“我一定尽力学会游泳。”涵义丰富，是承诺，是责任，是誓言，是爱的宣言，是人物本质的纯真显现，给人无尽遐想。更为重要的是影片中的人物用语言，用行动，谱写一曲爱的颂歌。他们爱人、宽容、善良、克己、奉献、襄助他人、关爱自然。
爱是人间最美丽的语言。语言的秘密，是人类的秘密。是人类思想的蕴涵，是人类珍贵的宝藏。