论文部分内容阅读
在我们伟大的祖国,山区和半山区占去了全国总面积的60—70%。解放前,帝国主义、封建主义、官僚资本主义“三座大山”的压迫,自然条件的限制,逼得山区人民离乡背井,妻离子散,过着牛马不如的悲惨生活。解放后,毛主席对山区人民寄以极大的关怀和希望,对山区建设作了许多极其重要的指示。在毛主席革命路线的指引下,山区和平原一样,发生了巨大的变化。想想过去山区那种凄凉状况,看了今天欣欣向荣、丰衣足食的社会主义新山区的景象,真是两样社会两重天啊!
In our great motherland, mountainous and semi-mountainous regions account for 60-70% of the total area of the country. Before the liberation, imperialism, feudalism and bureaucratic capitalism were constrained by the oppression and natural conditions of the “three big mountains”, forcing the people in mountain areas to leave their hometowns and settle down, leaving their wives and children scattered and living a tragic life as cattle and horses. After the liberation, Chairman Mao sent great care and hope to the people in the mountains and made many extremely important instructions on the construction of the mountains. Under the guidance of Chairman Mao’s revolutionary line, great changes have taken place in the mountains as in the plains. Think about the desolate situation in the mountains in the past and read the scene of a thriving, well-fed socialist mountain town today. It is really a two-society society.