社会的发展,科技的进步让中国拥有更多承包国际工程的机会,这使得市场对建筑工程类专业翻译的需求增大,而标书文本翻译作为国际工程投标的重要一环,意义重大。本实践报告以《国道569公路施工招标书》为研究对象,简要说明了项目背景和研究意义。详细描述原文的语言特点和翻译过程,即译前准备工作、理解与表达和译后校对。重点选取了较为典型的例子,在功能对等理论的指导下从词汇、句子以及语篇三个层面进行分析说明。词汇方
目的探讨手足外伤后骨筋膜室综合征早期预防、及时切开减张的护理与观察。方法2015年3月-6月，对12例手足外伤合并骨筋膜室综合征患者实施早期预防、及时切开肌筋膜室，充分引流
奉献是爱国主义的体现，创新是时代精神的展示。农工党江苏省直经济支部的党员们用奉献与创新诠释着社会主义核心价值体系的内涵。这是一个年轻的支部，2005年底才成立。二十多位
中国封建社会有专门的墓葬风俗,一个显赫的人死去后,要在他的墓中放入金银珠宝,器物牲口甚至是活人作为陪葬品。从墓葬中出土的文物、器物对研究相关时代的背景与风俗有着极
1923年8月我生于江苏武进。解放前我从事农工党的地下工作,曾连续三十五年担任农工党江苏省委会秘书长一职,参加过农工党＂五干会议＂以来的历次代表大会。
王国维在《人间词话》中把人生概括为三大境界，第一境界，昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路；第二境界，衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴；第三境界，众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火
随着社会生产力的发展,技术水平在不断提高,知识也在不断更新,只有不断地学习,才能适应社会的发展需求,这对学生学习能力的培养提出了更高的要求。与传统的教学方式相比,探究式教学对培养学生的地理思维能力、地理信息能力、地理感知能力、合作与沟通能力等发挥着积极的促进作用,能够更好地培养学生的学习能力,因此,对高中地理课堂探究式教学的研究具有重要的现实意义。本文通过梳理国内外对探究式教学的研究现状,发现我国
目的：探讨垂直或平行双钢板在治疗老年骨质疏松性肱骨远端骨折中的优劣。方法回顾性地分析2008年9月至2013年1月解放军总医院收治的老年肱骨远端骨折患者39例，平均年龄64（60-81）
雪花飘飞，寒凝大地，不觉又近年尾“问岁”时。随着机关干部们的年终述职（过去叫年终总结），我将如何？规律先生因我已失去“使用价值”，令我已早退入体闲之列，故我思何具“述职”之有？考
高功率光纤激光器由于其优异的性能,在民用和军用领域都有重要的应用,成为近年来国际上的研究热点。目前,受激拉曼散射效应(SRS)是限制高能光纤激光系统发展的主要障碍,它对