Public opinion 可以说是一个使用率颇高的词组,也是一个误解率或误译率颇高的词组。Public opinion 的正确译法应该是“舆论”、“民意”、“群众的言论”等,但往往被人 Public opinion can be said to be a very high usage phrase, but also a phrase with a high rate of misunderstanding or mistranslation. Public opinion’s correct translation should be “public opinion”, “public opinion”, “mass remarks”, etc., but often people