论文部分内容阅读
镇海炼化2010年年原油加工量突破2000万吨,跻身世界特大型炼油企业行列。这是我国炼油企业年加工原油首次超过2000万吨,标志着中国炼油工业实现了新的历史性跨越。
Zhenhai Refinery in 2010 crude oil processing volume exceeded 20 million tons, among the world’s largest oil refinery ranks. This is the first time that the refinery of our country processes crude oil more than 20 million tons annually, marking a new historical leap forward for China’s oil refining industry.