论文部分内容阅读
邓小平的“富民”现代化发展战略,超越了自晚清洋务运动起,到清未维新、孙中山共和、国民党建设运动、毛泽东“一大二公”模式,中国 100多年来贯穿求强首位线索的诸种方案。其合理性已特别表现于其必然的实践硕果中:多种所有制共同发展;市场经济;注重内需消费;集约型经济增长方式;科技推动调整与优化产业结构。
Deng Xiaoping’s strategy of “enriching the people” developed from the late Qing Dynasty to the reform of the Qing Dynasty, the Republic of Sun Yat-sen, the building of the Kuomintang, the “one or two” model of Mao Zedong, the first clues to penetrating the world for more than 100 years Program. Its rationality has been especially manifested in its inevitable achievements in practice: the development of a variety of ownership; the market economy; the emphasis on domestic consumption; the intensive mode of economic growth; and the promotion of science and technology in the adjustment and optimization of the industrial structure.