论文部分内容阅读
11月4日，美国举行中期选举。共和党重新赢得国会参议院多数党地位。这场选战中，最引人注目的人物就是参议员米奇·麦康奈尔。选战硝烟过后，他一个华丽变身，成为参议院多数党领袖。
当晚举行的庆祝会上，一向不苟言笑的麦康奈尔露出了笑容。他的身后站着一身红装的华裔妻子、曾任美国劳工部长的赵小兰。在获胜演说中，麦康奈尔称赵小兰为“最佳伙伴”。他在国会的新地位加上赵小兰的党内影响力，让媒体将他们称为美国国会“最有权力的夫妻档”。
从共和党新人到国会山大佬
1942年，麦康奈尔出生于阿拉巴马州谢菲尔德。他小时候曾患小儿麻痹症，后治愈。他8岁时，全家迁往佐治亚州，后又迁往肯塔基州路易斯维尔。麦康奈尔1964年在路易斯维尔大学获政治学学士学位，3年后从肯塔基大学法学院毕业。他本科期间是路易斯维尔大学艺术和科学学院的学生会主席，读法学院时是肯塔基大学学生律师协会主席，并加入美国陆军预备役。法学院毕业后，他曾短暂服役，但因病而提前退役。
与军队无缘的麦康奈尔，开始转向政坛。本科毕业那年，他就在肯塔基州参议员库珀的办公室当实习生，后又担任参议员库克的助手。1977年，他当选为肯塔基州杰斐逊县执行法官，4年后连任。这些经历都为他从政积累了资本。
1984年，42岁的麦康奈尔出马竞选肯塔基州联邦参议员，对手是已任两届参议员的民主党人赫德尔森。最终，麦康奈尔以0.4%的微弱优势战胜对手。在当年挑战民主党对手的共和党候选人中，他是唯一获胜者。这一胜利得益于当年共和党籍总统里根成功连任的大势，也源自麦康奈尔的成功宣传。在一个电视竞选广告中，一大群侦探在寻找赫德尔森，寓意是人们很难在参议院中找到赫德尔森，意在批评他无所作为。随后，镜头落在“转向米奇”的竞选口号上。
麦康奈尔在美国政坛中屡经风雨。1990年，麦康奈尔以4.4%的优势获连任。1996年，他以12.6%的优势战胜民主党对手贝沙尔。那一次，麦康奈尔幽默的宣传手段再次奏效。在电视竞选廣告片中，麦康奈尔拿贝沙尔（Beshear）的名字开涮，警告选民别被“剪了羊毛（GetBeSheared）”，画面上还出现了山羊被剪毛的场景，寓意是对手当选会加重选民的税负。2002年，麦康奈尔以26.4%的优势战胜民主党对手，是该州历史上共和党人在参议员选战中赢得的最大优势。
麦康奈尔是肯塔基州历史上任职最长的联邦参议员，也是参议院中第七位资历最深的参议员和第四位资历最深的共和党参议员。在党内，他的地位也在提高。从1998年到2000年，他担任共和党全国参议员委员会主席。在2003年就职的美国第108届国会上，他首次被选为共和党党鞭，2004年连任。“党鞭”是负责执行党内政策协调的二把手。2006年11月，共和党失去参议院多数党地位，麦康奈尔被选为参议院共和党领袖，权重骤然加码。
从肯塔基到华盛顿，从一头黑发到一头白发，麦康奈尔在选民眼中的形象也在改变。早年，他被很多人认为是共和党温和中间派，但近年来不少人认为他已变得保守，在提高最低工资等不少议题上，他均从支持转为反对。这对他的选情也造成影响。2008年，他仅以6%的微弱优势战胜对手兰斯福德。今年，他在共和党党内初选中仅以60.2%的选票胜出，是1938年以来该州联邦参议员寻求连任时最微弱的初选胜利。此后，他战胜民主党对手格里梅斯，赢得连任。
离不开妻子赵小兰
麦康奈尔的胜利，离不开妻子赵小兰。
麦康奈尔的第一任夫人是谢里尔·雷蒙，两人育有3个女儿，但最终分手。1993年，他与赵小兰成婚。赵小兰是美国首位进入内阁的华裔和内阁首位亚裔女性，还是小布什政府中唯一一个干满8年的部长。离开公职后，她在共和党内仍相当活跃。2012年罗姆尼参选总统时，赵小兰曾任他的竞选总部亚太族裔社群总干事。作为共和党的资深参议员，麦康奈尔对妻子的成就深感骄傲。《纽约时报》评论说，赵小兰令人鼓舞的移民故事和精彩的人生经历是麦康奈尔的宝贵资产。去年，当有民间政治团体攻击赵小兰的华裔身份时，麦康奈尔严词回应，说这些言论是“种族诋毁”。这个组织后来不得不为此道歉。今年4月24日，哈佛大学商学院在其波士顿校区为赵朱木兰中心举行奠基仪式。赵朱木兰是赵小兰的母亲。这是哈佛大学历史上第一座以女性命名的建筑，也是第一座以华裔命名的建筑。在奠基仪式上，赵小兰的身边除了年近九旬的父亲、航运企业家赵锡成及几个姐妹外，还有默默站在一边的麦康奈尔。
赵小兰也始终支持丈夫的事业。今年上半年，赵小兰在一次公开演讲中透露说，为了丈夫的连任，她每周都与他一起回到肯塔基州进行竞选活动。肯塔基州53%的选民是女性，为了赢得选举，民主党推出了35岁的女候选人格里梅斯。赵小兰则帮助丈夫争取到了女性选民的芳心。格里梅斯批评麦康奈尔在一些涉及妇女利益的法案中投了反对票，而赵小兰在反击广告中说，这些攻击完全是错误的。“支持奥巴马政府并不是支持妇女，而是反对肯塔基州。”
麦康奈尔的富有也遭到格里梅斯的攻击。2010年，美国一网站将麦康奈尔列为参议院第十一位富豪，称他当年的净资产估计最多为4459万美元。格里梅斯说，麦康奈尔利用参议员身份为自己谋利。麦康奈尔反击说，自己的财富主要来自妻子家庭。2008年，赵锡成赠予他和赵小兰一大笔财产，估价最高达2500万美元。
奥巴马的老对手
麦康奈尔成为参议院共和党领袖，对美国总统奥巴马来说算不上好事。自从奥巴马入主白宫以来，麦康奈尔处处与他为敌。上次总统大选，麦康奈尔曾宣称自己的首要目标是阻止奥巴马连任。不过，当奥巴马政府遭遇财政悬崖危机、并于2013年被迫关门之时，最终坐在谈判桌上与民主党人达成妥协的关键人物也是麦康奈尔。
麦康奈尔胜选后，作为政敌的奥巴马出面表示祝贺，表现出应有的风度。麦康奈尔在选举结束后也与奥巴马通了电话，同意寻找能达成一致的议题。他说，中期选举传达的一个信息是，有政治分歧的政府不应当带来华盛顿持续的政治僵局。不过，两人对可能出现的交锋也心知肚明。奥巴马承认共和党控制的国会可能会通过一些法案，而他会拒绝签署。双方争论的焦点之一可能是美国的移民政策。舆论认为，今后两年美国府院之争将更为激烈，麦康奈尔不会让已失去国会掌控权的奥巴马做成什么大事。
编辑/凌云 美编/黄浩 图编/傅聪 编审/吴迎春
当晚举行的庆祝会上，一向不苟言笑的麦康奈尔露出了笑容。他的身后站着一身红装的华裔妻子、曾任美国劳工部长的赵小兰。在获胜演说中，麦康奈尔称赵小兰为“最佳伙伴”。他在国会的新地位加上赵小兰的党内影响力，让媒体将他们称为美国国会“最有权力的夫妻档”。
从共和党新人到国会山大佬
1942年，麦康奈尔出生于阿拉巴马州谢菲尔德。他小时候曾患小儿麻痹症，后治愈。他8岁时，全家迁往佐治亚州，后又迁往肯塔基州路易斯维尔。麦康奈尔1964年在路易斯维尔大学获政治学学士学位，3年后从肯塔基大学法学院毕业。他本科期间是路易斯维尔大学艺术和科学学院的学生会主席，读法学院时是肯塔基大学学生律师协会主席，并加入美国陆军预备役。法学院毕业后，他曾短暂服役，但因病而提前退役。
与军队无缘的麦康奈尔，开始转向政坛。本科毕业那年，他就在肯塔基州参议员库珀的办公室当实习生，后又担任参议员库克的助手。1977年，他当选为肯塔基州杰斐逊县执行法官，4年后连任。这些经历都为他从政积累了资本。
1984年，42岁的麦康奈尔出马竞选肯塔基州联邦参议员，对手是已任两届参议员的民主党人赫德尔森。最终，麦康奈尔以0.4%的微弱优势战胜对手。在当年挑战民主党对手的共和党候选人中，他是唯一获胜者。这一胜利得益于当年共和党籍总统里根成功连任的大势，也源自麦康奈尔的成功宣传。在一个电视竞选广告中，一大群侦探在寻找赫德尔森，寓意是人们很难在参议院中找到赫德尔森，意在批评他无所作为。随后，镜头落在“转向米奇”的竞选口号上。
麦康奈尔在美国政坛中屡经风雨。1990年，麦康奈尔以4.4%的优势获连任。1996年，他以12.6%的优势战胜民主党对手贝沙尔。那一次，麦康奈尔幽默的宣传手段再次奏效。在电视竞选廣告片中，麦康奈尔拿贝沙尔（Beshear）的名字开涮，警告选民别被“剪了羊毛（GetBeSheared）”，画面上还出现了山羊被剪毛的场景，寓意是对手当选会加重选民的税负。2002年，麦康奈尔以26.4%的优势战胜民主党对手，是该州历史上共和党人在参议员选战中赢得的最大优势。
麦康奈尔是肯塔基州历史上任职最长的联邦参议员，也是参议院中第七位资历最深的参议员和第四位资历最深的共和党参议员。在党内，他的地位也在提高。从1998年到2000年，他担任共和党全国参议员委员会主席。在2003年就职的美国第108届国会上，他首次被选为共和党党鞭，2004年连任。“党鞭”是负责执行党内政策协调的二把手。2006年11月，共和党失去参议院多数党地位，麦康奈尔被选为参议院共和党领袖，权重骤然加码。
从肯塔基到华盛顿，从一头黑发到一头白发，麦康奈尔在选民眼中的形象也在改变。早年，他被很多人认为是共和党温和中间派，但近年来不少人认为他已变得保守，在提高最低工资等不少议题上，他均从支持转为反对。这对他的选情也造成影响。2008年，他仅以6%的微弱优势战胜对手兰斯福德。今年，他在共和党党内初选中仅以60.2%的选票胜出，是1938年以来该州联邦参议员寻求连任时最微弱的初选胜利。此后，他战胜民主党对手格里梅斯，赢得连任。
离不开妻子赵小兰
麦康奈尔的胜利，离不开妻子赵小兰。
麦康奈尔的第一任夫人是谢里尔·雷蒙，两人育有3个女儿，但最终分手。1993年，他与赵小兰成婚。赵小兰是美国首位进入内阁的华裔和内阁首位亚裔女性，还是小布什政府中唯一一个干满8年的部长。离开公职后，她在共和党内仍相当活跃。2012年罗姆尼参选总统时，赵小兰曾任他的竞选总部亚太族裔社群总干事。作为共和党的资深参议员，麦康奈尔对妻子的成就深感骄傲。《纽约时报》评论说，赵小兰令人鼓舞的移民故事和精彩的人生经历是麦康奈尔的宝贵资产。去年，当有民间政治团体攻击赵小兰的华裔身份时，麦康奈尔严词回应，说这些言论是“种族诋毁”。这个组织后来不得不为此道歉。今年4月24日，哈佛大学商学院在其波士顿校区为赵朱木兰中心举行奠基仪式。赵朱木兰是赵小兰的母亲。这是哈佛大学历史上第一座以女性命名的建筑，也是第一座以华裔命名的建筑。在奠基仪式上，赵小兰的身边除了年近九旬的父亲、航运企业家赵锡成及几个姐妹外，还有默默站在一边的麦康奈尔。
赵小兰也始终支持丈夫的事业。今年上半年，赵小兰在一次公开演讲中透露说，为了丈夫的连任，她每周都与他一起回到肯塔基州进行竞选活动。肯塔基州53%的选民是女性，为了赢得选举，民主党推出了35岁的女候选人格里梅斯。赵小兰则帮助丈夫争取到了女性选民的芳心。格里梅斯批评麦康奈尔在一些涉及妇女利益的法案中投了反对票，而赵小兰在反击广告中说，这些攻击完全是错误的。“支持奥巴马政府并不是支持妇女，而是反对肯塔基州。”
麦康奈尔的富有也遭到格里梅斯的攻击。2010年，美国一网站将麦康奈尔列为参议院第十一位富豪，称他当年的净资产估计最多为4459万美元。格里梅斯说，麦康奈尔利用参议员身份为自己谋利。麦康奈尔反击说，自己的财富主要来自妻子家庭。2008年，赵锡成赠予他和赵小兰一大笔财产，估价最高达2500万美元。
奥巴马的老对手
麦康奈尔成为参议院共和党领袖，对美国总统奥巴马来说算不上好事。自从奥巴马入主白宫以来，麦康奈尔处处与他为敌。上次总统大选，麦康奈尔曾宣称自己的首要目标是阻止奥巴马连任。不过，当奥巴马政府遭遇财政悬崖危机、并于2013年被迫关门之时，最终坐在谈判桌上与民主党人达成妥协的关键人物也是麦康奈尔。
麦康奈尔胜选后，作为政敌的奥巴马出面表示祝贺，表现出应有的风度。麦康奈尔在选举结束后也与奥巴马通了电话，同意寻找能达成一致的议题。他说，中期选举传达的一个信息是，有政治分歧的政府不应当带来华盛顿持续的政治僵局。不过，两人对可能出现的交锋也心知肚明。奥巴马承认共和党控制的国会可能会通过一些法案，而他会拒绝签署。双方争论的焦点之一可能是美国的移民政策。舆论认为，今后两年美国府院之争将更为激烈，麦康奈尔不会让已失去国会掌控权的奥巴马做成什么大事。
编辑/凌云 美编/黄浩 图编/傅聪 编审/吴迎春