中国能源发展必须要朝着安全、绿色和高效的方向进行全面而深刻的战略转型,越早越主动在过去的三十余年时间里,中国的能源系统取得了显著成就,目前正处于发展转型的关键时期。中国能源系统的快速发展为持续的经济增长和人均收入水平的提高发挥了重要的支撑作用。在1980年至2009年期间,中国人均GDP的增长 China’s Energy Development Must Make Overall and Profound Strategic Transformation in a Safe, Green and Efficient Direction, The Earlier and More Active China’s energy system has made remarkable achievements over the past three decades and is now in the process of developing its transformation The critical period. The rapid development of China’s energy system has played an important supporting role in sustaining economic growth and raising the level of per capita income. Between 1980 and 2009, China’s per capita GDP growth