论文部分内容阅读
本文在对“党内民主监督”和“中国社会权力监督制约体系”这两个概念进行界定的基础上分析了发展党内民主监督与构建社会总体监督环境的四个联动点:党内民主监督对构建中国社会权力监督制约体系具有带动和规范的效应、党内民主监督中的“喉舌性”媒体监督对社会舆论监督具有引导和规范的作用、党外监督能够为党内民主监督传递有效的信息、党外监督能够为党内监督提供可借鉴的经验。
On the basis of defining the two concepts of “inner-party democracy supervision” and “China’s social power supervision and restriction system”, this paper analyzes four linkage points of developing inner-party democratic supervision and building a social overall supervision environment: Inner-party democratic supervision has the effect of promoting and standardizing the system of supervision and restriction of social power in China. The “voice-over” media supervision in inner-party democratic supervision plays a guiding and normative role in the supervision of public opinion. Inner-democratic supervision delivers effective information and extra-Party supervision can provide lessons for inner-party supervision.