亦舒小说《圆舞》开场写七岁的周承钰在派对上遇见中年的傅于琛，他们跳舞。大叔告诉萝莉：“这支舞叫圆舞，无论你转到哪里，只要跳下去，你终归会遇见我。”然而，此后的人生中，周承钰经历种种跌宕，换过无数舞伴，却再不能遇见他。
　　C’est la vie。不残缺怎配叫人生。
　　据说小说中周承钰的原型即是周天娜。
　　在二十世纪的时尚纪念册上，周天娜是不能不提的一笔。她是国际时装界的顶级模特儿，女性竞相模仿的时尚偶像，受人尊敬的首饰设计师，还是高级中餐馆Mr. Chow的女主人。跟她有关联的名字个个有来头：周英华、卡尔·拉格菲尔德、安迪·沃霍尔、李察·基尔……
　　亦舒见到她时惊艳到震荡，唯有抚胸提气：“幸亏咱们有林青霞。”
　　绚丽迷乱，耀眼短暂。她的一生，分明是一部光影漫漶的文艺片。

第一章：《关于天娜周的一切》

　　周天娜不是华裔。之所以叫Tina Chow，是她后来嫁给Michael Chow，随了夫姓。
　　母亲是日本电影演员，父亲是德裔驻日美军，周天娜这部文艺片的开头颇有浪漫气息却不算跌宕离奇：父母在咖啡馆相识，天娜是他们的第二个女儿，1950年生于美国，全名Bettina Louise Lutz。
　　1966年，天娜随父母返回日本。正值日本经济飙升时期，时尚业急盼海外市场，美丽的混血少女很快被各大品牌盯牢——糅合了西式硬朗和东方神秘妩媚的这张面孔，正是品牌跨越太平洋的绝佳载体。天娜与姐姐Adelle一起成为资生堂的专属模特，17岁时，天娜已是红透日本的超模。
　　1970年，天娜遇见了她生命中的贵人。贵人是国际时尚插画大师安东尼奥·洛佩兹，在1970年代，他几乎就是时尚界的神。仿佛手持水晶球看见了少女光芒熠熠的未来，洛佩兹当即决定将天娜带往巴黎。
　　在巴黎，天资聪颖、仪态出众的天娜迅速成为国际时尚界的红人，是各大杂志封面的宠儿。她还开始自己设计服装和配饰，伦敦《泰晤士报》曾专题登载她搜集和爱穿的服饰。
　　经洛佩兹介绍，天娜认识了周英华。
　　周英华，英文名Michael Chow，京剧大师周信芳之子。周英华13 岁时就与姐姐采芹同赴英伦，采芹读戏剧，他学艺术和建筑。他后来的室内设计以当时罕见的极简主义风格引起英国设计界震动，最红的时候，伦敦地铁里全是他的设计海报。在当年，周英华是全伦敦城“最酷、最时髦”的人之一，嘴唇上方的一撇小胡子就是他的标志。
　　他极具商业头脑，深谙艺术与时尚殊途同归之道，年轻的他即拥有发型屋、精品店和电视制作公司等产业，当然，还有伦敦大名鼎鼎的高级中餐馆Mr. Chow。
　　天娜和周英华相识时，他33岁，她21岁，他刚与第一任妻子格蕾丝·柯丁顿离异——这位苍白瘦削、红发耀眼的《Vogue》美国版创意总监，同样是时尚界不可不提的天才人物。另据传说，撮合天娜和周英华的人其实是格蕾丝，她与前夫再见亦是朋友，遂将自己的好友介绍给他——在自由奔放的波西米亚年代，没有假模假式的尴尬。
　　1972年底，天娜以周英华未婚妻的身份前往伦敦。周英华在Mr. Chow办了一场时装秀，正式将天娜介绍给他的朋友们。1992年，天娜去世后，好友撰文回忆当时情景：
　　“模特们大步走台。然后，像是一场古老仪式，灯光幽微，来自东京的新娘出现在搭建的平台上，头发是白雪公主的样式，垂眉低首，仿佛等待部落中人的认同允准。她向Michael的朋友微笑，熠熠闪光，无需言语，她已经征服了她的所有裁判。”
　　这是他们的喜宴。宾客们在桌子上跳舞，一醉方休。
　　自此天娜改姓周。

第二章：《比弗利山夜未眠》

　　Mr. Chow是上世纪后半叶的一个传奇。
　　1968年，周英华在伦敦开了第一家Mr. Chow。那时的中餐馆几乎是俗气的代名词，周英华看不下去，决定用纯欧式的装潢和服务来包装中餐，从桌椅到吊灯和餐具的样式，全由他一手操刀设计。他从香港请来一流名厨，食材全部从中国进口，侍应却令人困惑地全是意大利裔——精明的周先生有自己的算盘：“如果餐厅的侍应生和厨房的厨师串通，餐廳就开不下去了。”
　　Mr. Chow的墙上挂着许多著名艺术家的珍贵画作，据说当年一帮未成名的艺术家爱来这里吃饭，周先生很乐意让囊中羞涩的年轻人用作品抵账。最让人津津乐道的是一幅安迪·沃霍尔的巨幅毛泽东肖像，周英华在1970年代末购入后再转手，现被佳士得拍卖公司出价1.2亿美元待售。
　　Mr. Chow很快生意火爆，被誉为“名人饭堂”，来此吃饭成为一时风尚。
　　之后Mr. Chow在美国开设多间分店，周氏夫妇亦成为巨富。洛杉矶分店开在明星云集的比弗利山庄，好莱坞几代巨星都热爱这里，奥斯卡晚宴亦常在此举办。餐馆外常年蹲守着无数狗仔，很多小明星为了增加曝光率，会踊跃地来这里吃饭。据说约翰·列侬被枪杀前的最后一餐就是在Mr. Chow吃的；英格丽·褒曼每次来都指名要饭店里最差的一张桌子，因为靠近厨房可避开其他客人的目光；还有一次，服务生对老板夫妇说“汤姆来了”却没说是哪个汤姆，后来他们才看到，好莱坞的两个汤姆——汤姆·汉克斯和汤姆·克鲁斯，那天晚上都来了！

　　到1980年代，Mr. Chow人均1000美金的消费，还必须预订才有位。 　　而Mr. Chow的中心是周天娜。
　　跟随夫君穿梭大洋两岸，夜夜现身餐馆派对，天娜无疑是明星中的明星。她的优雅温柔和热情爽朗迷倒了一众时尚和艺术界人士，在Mr. Chow，人人都喜欢她——她的最大魅力就在于她让每个人都觉得自己更有魅力。尽管在婚后就放弃模特生涯，只是偶尔客串为洛佩兹等好友充当模特，但她的时尚偶像地位在这时越发牢固矗立。当时有家杂志请十位设计师选择他们心目中的缪斯，有八位选了周天娜。
　　更难得的是情商高和为人低调。她与卡尔·拉格菲尔德、三宅一生和伊夫·圣洛朗等人皆是好友，他们时常赠她衣物，但她只爱穿简单的T恤和宽松长裤，分明是不愿厚此薄彼。她的小姑子周采茨至今记得，天娜到名牌店里买了东西，不愿提着有品牌标识的购物袋到处走，一定要让店员找张纸包起来，夹在胳膊下带走。
　　在纽约，得知肯尼迪夫人杰奎琳要来Mr. Chow用餐，天娜不愿此事张扬，遂低调处理，取消了当天的其他预订。第一夫人来到餐馆，发现偌大的店堂里只有自己一行，禁不住关心道：“这餐馆真美，食物也可口，只是你们生意还好吗？”

第三章：《如何说再见》

　　1982年，一种致命疾病席卷西方世界，时尚和艺术界首当其冲遇难。1985年，周氏夫妇搬去洛杉矶照顾患病的好友洛佩兹，直至1986年洛佩兹去世；他们的另一位多年好友安迪·沃霍尔，也因罹患此病而逝于1987年。
　　这种疾病被命名为“艾滋病”。
　　1987年，周氏夫妇感情由浓转淡，天娜只身前往巴黎，夫妻渐行渐远。1989年，二人正式离异。此后，天娜和好莱坞明星李察·基尔有过一段情，恋情因男方转头与辛迪·克劳馥结婚而告终；又与德斯坦维勒有过暧昧，后者是著名的双性恋，曾是伊莲娜·罗莎的情人——伊莲娜是著名的巴黎香水皇后，巴黎罗莎品牌创始人马萨尔·罗莎的遗孀。
　　就在这一年，天娜查出艾滋病。选择如此艰难，她还是将此事郑重告知社会各界，成为第一个公开承认罹患艾滋病的名人。
　　她拒绝西医，坚持以宗教和草药疗病。她要以自己的方式告别。她安排后事，带病周游世界，之后返回加州，在位于太平洋断崖上的大宅中深居简出。
　　1992年1月24日，天娜逝于加州，享年41岁，弥留时父母子女都在她身边。家人在讣告中宣布死因：“她很可能是与巴黎一个双性恋男子发生短暂关系而被传染病毒，该男子已经因艾滋病于1990年去世。”
　　无数人为她哀痛落泪，《纽约客》杂志以罕见的9页篇幅报道她的生平，标题为《失落天使》。

　　天使过境，一瞬即是一生。在天娜身后，她遗下美衣华服及无数怀念，在墨西哥有一处艾滋病人的收容所，被命名为Tina’s House。
　　笙歌停歇，灯光骤暗，主角离场。文艺片一格一格走到尽头。
　　据说平胸、瘦削的她酷爱灰与蓝，常在T恤外搭一件灰或蓝的开襟男式毛衣，映着她灰褐色的眼睛——如果片尾可以永远定格，我们或会看见，那分明是一把灰蓝色的火，沉静地，烧向不可知的远空。

更多周家的女人

　　●裘丽琳
　　她是裘天宝银楼的三小姐，有四分之一苏格兰血统，深受西式教育，是1920年代上海滩首屈一指的名媛。18歲时，她爱上已有妻室的周信芳并与之私奔，数年后周与前妻解除婚姻关系，二人返回上海正式结婚，共育有四女二子。
　　●周采芹
　　她是周信芳与裘丽琳的第三个女儿。17岁时与周英华同赴英伦，是英国皇家戏剧学院的第一个中国学生，第一个登上英国伦敦西区舞台主演的中国演员，第一个中国“007女郎”，亦是英国皇家戏剧学院的第一名中国院士，1959年在伦敦出演舞台剧《苏丝黄的世界》，红极一时。也曾在2010年版电视剧《红楼梦》中饰演贾母。
　　●周采茨
　　她是周家最小的女儿，曾任香港丽的电视台高层，一手打造了巨星张国荣和张学友，目前是一名市政官。她和亦舒曾共事5年，是脾气相投的好友，她结婚时伴娘是亦舒。她最崇拜的女性是已故的嫂子天娜：“我很荣幸，她姓过周。”
　　●周佳纳
　　她是Mr. Chow的太子女，英文名China Chow，替资生堂及CK等品牌担任过模特，与基努·里维斯的约会上过娱乐版头条。她继承了母亲周天娜的惊人美貌和对服装的绝佳品位，曾被《Vogue》杂志评为“最佳穿着新生代人物”之一。