论文部分内容阅读
鹊尾式长柄香炉的实物最早出现于南北朝时期,同时在佛教的石窟造像和壁画等载体中,也存在较多使用此器的图像,南朝墓葬的壁画中也有少量发现。南北朝时期新出现的这种长柄香炉,经与域外同类器物相比较,基本没有发现受到外来影响的迹象,反而在器物造型、工艺、内涵等方面与中国固有同类器物有种种关联,因此,这种器物应当是本土发明创造的。
The earliest magpie tail long incense burner kind first appeared in the Northern and Southern Dynasties period, at the same time in the Buddhist grotto statues and frescoes and other carriers, there are more images using this device, there are also a small number of murals found in the Southern Dynasty tombs. The newly emerged long-handled incense burner in the Northern and Southern Dynasties, compared with similar utensils outside the territory, showed no signs of being affected by external influences. Instead, it had a connection with the inherent artifacts of China in terms of object shape, technology and connotation. Therefore, Utensils should be indigenous inventions created.